Chauvinist: übersetzung
übertriebener Nationalist; Frauen verachtender Mann; Chauvi (umgangssprachlich)
* * *
Chau|vi|nịst 〈[ʃovi-] m.
16〉
1. Vertreter des Chauvinismus (1)
2.Mann, dessen Verhalten u. Denken vom Chauvinismus (2) geprägt ist; Sy 〈kurz〉 Chauvi
* * *
Chau|vi|nist [ʃovi'nɪst ], der; -en, -en [frz. chauviniste] (abwertend):
1. Vertreter des ↑ Chauvinismus (1 a):
in der Wahlveranstaltung wimmelte es von -en.
2. vom ↑ Chauvinismus (2 a) geprägter Mann:
sie hatte die Nase voll von Anmachern und -en.
* * *
Chau|vi|nist [ʃovi'nɪst], der; -en, -en [frz. chauviniste] (abwertend): 1. Vertreter des ↑Chauvinismus (1 a): in der Wahlveranstaltung wimmelte es von -en; für die irische Regierung, das irische Kapital, für viele Kleinbürger und -en trifft das ohne Zweifel zu (Weber, Tote 139). 2. Vertreter des ↑Chauvinismus (2 a): sie hatte die Nase voll von Anmachern und -en.