vi
1) слоняться, бродить, фланировать
2) прохлаждаться, бездельничать, тянуть, медлить
flâner au lit — залёживаться в постели
ne flânez pas — не мешкайте