Значение слова "BANDA" найдено в 24 источниках

BANDA

найдено в "Universal-Lexicon"

Banda: übersetzung

Bạn|da 〈f.; -, Bạn|de; Mus.〉

1. Gruppe der Blechblasinstrumente eines Orchesters

2. Bühnen(blas)orchester (in der Oper)

[ital.]

* * *

Bạnda

[italienisch] die, -/...de,Bande [bãd, französisch] die, -/-s, Band [bænd, englisch], ein Instrumentalensemble, speziell die Blaskapelle (Harmoniemusik), im Orchester die Gruppe der Blechbläser. Banda turca, die Janitscharenmusik.

Bạnda,

Hastings Kamuzu, Politiker in Malawi, * im Distrikt Kasungu 14. 5. 1906 (Angaben umstritten), ✝ Johannesburg 25. 11. 1997; Arzt, praktizierte 1941-53 in Liverpool und London, 1953-58 in Kumasi (Ghana).1958 trat er in Njassaland an die Spitze der Unabhängigkeitsbewegung, wurde 1959-60 von den britischen Kolonialbehörden inhaftiert und führte 1964 Njassaland, nunmehr »Malawi«, als Premierminister (1963-66) in die Unabhängigkeit. Seit 1966 Staatspräsident, ließ er sich 1971 zum Präsidenten auf Lebenszeit proklamieren. Innenpolitisch konnte Banda, 1960-97 Leiter der Malawi Congress Party (MCP), in den ersten Jahren seiner Herrschaft wirtschaftliche Erfolge erzielen, u. a. durch die Förderung der privaten Bauernwirtschaft. Gegen die politische Opposition ging er mit äußerster Brutalität vor. In seiner Außenpolitik arbeitete er mit der Republik Südafrika zusammen. Bei den ersten freien Wahlen 1994 erlitt Banda eine Niederlage und trat zurück. Wegen der Ermordung von vier Politikern 1983 wurde er 1995 unter Anklage gestellt.

III

Banda

[spanisch/mexikanisch, wörtlich »Band«], Bezeichnung für eine popmusikalische Version der in Mexiko Norteño genannten Tex-Mex-Music, die Ende der Achtzigerjahre hier durch den enormen Erfolg der Norteño-Band Los Tigres del Norte ausgelöst wurde. Dabei handelt es sich um eine Verschmelzung der vor allem auf dem Land verbreiteten mexikanischen Blaskapellen mit einer schnellen und rhythmisch intensiven Norteño-Spielweise. Seit Anfang der Neunzigerjahre sind Hunderte solcher Blaskapellen in Mexiko in Erscheinung getreten, die — besetzt mit vier bis zwanzig Musikern — Polkas, Rancheras, Cumbias, Merengue, Salsa arrangiert für Blaskapellen aufführen. Die populärste dieser Gruppen ist die Banda del Recodo, die 1991 mit »La culebra« auch außerhalb Mexikos erfolgreich war. Banda ist seinerseits mit verschiedenen Musikrichtungen synthetisiert worden, wobei die als Techno Banda 1994 bekannt gewordene Techno-Version (Techno) die spektakulärste ist. Sie verbreitete sich sofort wie ein Lauffeuer auch im gesamten Süden der USA.

найдено в "Swahili-english dictionary"

banda: translation

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] barn

[English Plural] barns

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] factory

[English Plural] factories

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] hut

[English Plural] huts

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] Cf.kibanda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] banda

[English Word] flower-stem of the coconut palm

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] shed

[English Plural] sheds

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] stable

[English Plural] stables

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] banda la farasi, banda la motokaa, banda la gari, banda la ndege, banda la starehe

[English Example] horse stable, garage, rail station, hangar, shed erected on plantations as a rest place for workers

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] banda

[Swahili Plural] mabanda

[English Word] workshop

[English Plural] workshops

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1) полоса, лента

2) орденская лента

3) перевязь; пояс

4) шина (колеса)

II f

1) вооружённый отряд

2) банда, шайка

3) толпа; ватага

4) духовой оркестр

5) стая птиц

6) сторона, край

7) уст. бок

8) Гват. створка (окна, двери)

9) мор. борт (корабля)

10) см. baranda 2)

11) духовой (военный) оркестр

12) геральд. перевязь

partido en (por) banda — разделённый перевязью (о щите)

- de banda a banda

••

banda de frecuencias радио — полоса частот

arriar en banda мор. — травить канат

caer a una banda — накрениться (от ветра и т.п.)

caer (estar) en banda мор. — висеть в воздухе (о канате)

cerrarse a la banda разг. — упорствовать, твёрдо стоять на своём

dar a la banda мор. — положить судно на бок, опрокинуть на сторону

найдено в "Португальско-русском словаре"

1) толпа; ватага; шайка, банда

2) сторона, край; берег

banda do rio — берег реки

da banda de cá — с этой стороны

da banda de lá — с той стороны

de banda a banda — 1) от края и до края 2) насквозь, совершенно

de uma e outra banda — с той и с другой стороны, с обеих сторон

dois por banda — по два с каждой стороны

pôr de banda — откладывать в сторону

3) полоса, лента; нагрудная лента, орденская лента; полотнище

4) перевязь; пояс

banda à banda — набекрень, набок

ficar de cara à banda — застыдиться

ter-se à banda — твердо стоять на своём, упорствовать

••

- banda de música

- chefe de banda de música

найдено в "Суахили-русском словаре"

(ma-)

1) большо́й сара́й; наве́с;

banda la farasi — коню́шня;

banda la kuku — птицефе́рма;

banda la motokaa — гара́ж;

banda la treni — вокза́л; депо́;

banda la ndege — анга́р;

banda la starehe

а) наве́с (coopужаемый на планта́ции для о́тдыха рабо́тающих)

б) зал для о́тдыха

2) строе́ние, сооруже́ние; дом;

banda la maonyesho [ya bidhaa] — вы́ставочный павильо́н и́ли зал

3) мастерска́я; цех;

banda la mhunzi — ку́зница

4) кры́ша (дома)

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

I f 1) сторона, край, бок da / in / per ogni banda — везде, повсюду; мор. борт da banda a banda — насквозь lasciare / mettere da banda перен. — отложить в сторону, отбросить tirarsi da banda — отойти в сторону essere alla banda мор. — крениться, накреняться 2) створка uscio a due bande — двустворчатая дверь II f 1) отряд (нерегулярных частей) 2) банда, шайка 3) компания, группа 4) духовой оркестр 5) уст.хоругвь (боевое знамя) III f 1) полоса, лента; тесьма 2) (геральд.) перевязь 3) рел. хоругвь 4) кант, лампас 5) кино banda sonora — см. colonna sonora banda magnetica — см. nastro 6) полоса, зона, пояс 7) полоса, диапазон banda di frequenze — полоса / диапазон частот, частотный диапазон Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Венгерско-русском словаре"

• банда

• шайка банда

* * *

[\bandat, \bandaja, \bandak] 1. pejor. шайка, банда, орда, свора, скопище, nép. шатия;

az egész \banda — вся шазгия;

ellenforradalmi \banda — контрреволюционная банда;a háborús gyújtogatók \bandaja — свора поджигателей войны;utolsó \banda ! — сволочь!;

2. biz. (csapat, csoport) ватага;

3. ld. cigánybanda, katonabanda stb..

найдено в "Универсальном польско-русском словаре"

Rzeczownik

banda f

банда f

ватага f

край m

бортик m

Sportowy вираж m

найдено в "Польсько-українському словнику"

[банда]

1) борт archit.

2) банда (grupa przestępcza)

3) край (ogrodzenie)

найдено в "Польско-русском словаре"

♀ 1. банда, шайка; ~ łobuzów банда хулиганов;

2. разг. компания, группа; całą ~ą всей компанией;

3. спорт. бортик ♂ ● 1. szajka 2. paczka, kompania

найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"

f 1) полоса; лента 2) черта; предел • situarse cerca de la banda de ... — находиться у предела ... banda de crecimientobanda de crecimiento económicobanda inferior de crecimientobanda superior de crecimiento

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

f 1) Гват., К.-Р. створка (двери, окна) 2) Куба продольная половина туши •• dejar en banda a uno Куба — оставить кого-л. на произвол судьбы llevar en banda К.-Р. — врезаться, стукнуться (об автомобиле)

найдено в "Чешско-русском словаре"

• банда

• орава

• оркестр

• сволочь

• свора

• труппа

• шайка

найдено в "Исландско-русском словаре"

{b̥and̥a} I. vt bandaði взнуздывать II. vt (D), vt bandaði предостеречь знаком {жестом} hann bandaði hendinni móti mér — он сделал (мне) предостерегающий жест

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

f =

духовой оркестр

найдено в "Crosswordopener"

• Indonesia's ___ Islands

• Malawi's first chief

• Malawi's first president

• Malay Archipelago sea

найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"

f 1) банда, шайка 2) мор. борт 3) группа; диапазон • banda criminalbanda de fluctuaciónbanda salarialbanda subversiva

найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"

f 1) банда 2) полоса • banda armatabanda di criminalibanda di malfattoribanda di rapinatori