Значение слова "FIREWALL" найдено в 32 источниках

FIREWALL

найдено в "Universal-Lexicon"
Firewall: übersetzung

Fire|wall 〈[FIREWALL фото fə(r)wɔ:l] f. 10; EDV〉 Schutzmechanismus für ein Computernetzwerk (z. B. ein Intranet), der die Zulässigkeit von eingehenden Daten überprüfen u. auf diese Weise einen Schutz vor Computerviren od. unberechtigten Zugriffen von Hackern bieten soll [engl., „Brandmauer“]

* * *

Fire|wall ['fa̮iɐwɔ:l ], die; -, -s od. der; -s, -s [engl. fire wall, eigtl. = Brandmauer (das System schützt das Netzwerk, wie eine Brandmauer ein Haus schützt)] (EDV):
Sicherungssystem, das ein Netzwerk od. einen einzelnen Computer vor unerwünschtem Zugriff über Datenleitungen von außen, bes. über das Internet, schützt.

* * *

Firewall
 
[dt. »Brandschutzmauer«], die, im weiteren Sinne die Gesamtheit der Maßnahmen zur Abschirmung eines lokalen Netzwerks gegen Zugriffe von außen. Meist werden Firewalls auch zur Überwachung des Datenverkehrs aus dem lokalen in das externe Netz eingesetzt. Der Begriff wird heute insbesondere für Schutzmaßnahmen in einem Intranet gegen möglicherweise gefährliche Datenübertragungen aus dem Internet (z.B. Zugriffe von Hackern oder Übertragung von Viren) verwendet.
 
Firewalls lassen sich aus Hard- oder Software-Komponenten (oder durch eine Kombination aus beiden) realisieren, die je nach Benutzeranforderung an die Dienste und die Sicherheit individuell konfiguriert werden. Bei der Konzeption einer Firewall sind zwei konkurrierende Forderungen zu vereinen: Einerseits soll sich die Sicherheit im internen Netz erhöhen, andererseits soll die Kommunikation nach außen möglichst wenig behindert werden. Bewährt haben sich die Beschränkung von extern nutzbaren Diensten, die Beschränkung auf eine begrenzte Zahl von Kommunikationsrechnern, die Authentifizierung und Identifikation sowie die Datenverschlüsselung. Dabei wird die Firewall als einziger Zugang des eigenen Netzes zum öffentlichen Netzwerk konfiguriert, weil sich die nötigen Überwachungs- und Kontrollfunktionen so wesentlich vereinfachen lassen.
 
Prinzipiell unterscheidet man drei Arten des Zugangs: die Paketfilterung, das Circuit Relay und den Application Gateway. Hochsicherheitssysteme nutzen auch mehrere Zugangsarten gleichzeitig.
 
Die Datenpaketfilterung ist die einfachste Konfiguration; hier werden die ein- und ausgehenden Datenpakete auf der Sicherungsschicht, der Netzwerkschicht und der Transportschicht anhand einer vorhandenen Tabelle analysiert und kontrolliert (OSI-Schichtenmodell). Ein Filter interpretiert den Inhalt der Datenpakete und verifiziert, ob die Daten in den entsprechenden Headern der Kommunikationssteuerungsschicht den definierten Regeln entsprechen. Schutz vor Spoofing ist jedoch nicht gewährleistet.
 
Das Circuit-Relay-Konzept (dt. »Kreis-Relais-Konzept«) arbeitet mit einem Subnetz und zwei Routern (einem externen und einem internen) und einem Host als Verbindungspartner, über den die Kommunikation abläuft. Dadurch sind von außen keine Rückschlüsse auf die Netzstrukturen möglich. Der Rechner, der eine Verbindung aufbauen will, muss sich beim Host anmelden und eine Zugangsberechtigung nachweisen. Die übertragenen Daten werden nicht mehr überwacht.
 
Die sicherste, aber auch aufwendigste Realisierung einer Firewall ist das Application Gateway, das die Netze logisch und physikalisch entkoppelt und von jedem Benutzer eine vorherige Identifikation und Authentifikation erwartet. Bei dieser anwendungsspezifischen Filterung werden die Datenpakete auf einem Proxy Server empfangen. Eine spezielle Software (»Proxy«) überträgt dann das Paket von einer Netzwerkseite auf die andere. Es kommt also keine direkte Verbindung zwischen Zielrechner und Besucher zustande. Entsprechend der Vielzahl der angebotenen Dienste gibt es anwendungsspezifische Gateways beispielsweise für Telnet, E-Mail, HTTP usw. Durch die Beschränkung eines Application Gateways auf einen speziellen Dienst ergeben sich zusätzliche Sicherungs- und Protokollierungsmöglichkeiten.

* * *

Fire|wall, die; -, -s u. der; -s, -s [engl. fire wall, eigtl. = Brandmauer (das System schützt das Netzwerk, wie eine Brandmauer ein Haus schützt)] (EDV): System von Programmen, das Netzwerke vor unerwünschtem Zugriff schützt: Diese Technik, eine so genannte »Firewall«, sichert ... das Gemeindenetz und die darin verarbeiteten Daten so ab, dass nichts ungewollt nach außen dringt (FNP 29. 4. 99, 5).


найдено в "Financial and business terms"
firewall: translation

The legal barrier between banking and broker-dealer operations within a financial institution created to prevent the exchange of inside information. Bloomberg Financial Dictionary

* * *

firewall fire‧wall [ˈfaɪəwɔːl ǁ ˈfaɪrwɒːl] noun [countable]
1. COMPUTING a system that protects a computer network from being used or looked at by people who do not have permission to do so:

• British Aerospace uses a firewall so that individuals cannot be looked up in the directory of users.

2. FINANCE LAW a system which is used by large financial and law companies to stop sensitive or confidential information being passed from one department to another; = CHINESE WALL:

• It is in the interests of the universal bank to put in effect internal precautions such as firewalls.

* * *

firewall UK US /ˈfaɪəwɔːl/ noun [C]
IT a computer system or program that prevents someone from seeing or using information on a computer without permission, especially someone using the internet: »

Without a firewall, all your files could be instantly accessible to any competent hacker from anywhere in the world.

BANKING, FINANCE a way of making sure that one part of banking does not affect another by separating the operations of the two, especially so that investment banking should not negatively affect the banking sector that ordinary people use: »

One banking executive stated, ""Creating a firewall between retail and investment operations may not be as simple as it first seems"".

FINANCE CHINESE WALL(Cf. ↑Chinese wall)


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
сущ.
1) комп. межсетевой экран, брандмауэр (система, образующая границу между двумя или более сетями в целях защиты от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из нее пакетов данных)
2) банк., амер. "огненная стена"* (жесткое разделение в рамках финансовой организации между собственно банковской деятельностью, такой как прием вкладов и кредитование, и деятельностью по андеррайтингу и торговле ценными бумагами)
Syn:
Chinese wall 2) б)
See:
Banking Act of 1933, Gramm-Leach-Bliley Act
* * *
брандмауэр; система защиты доступа (ко всей информационной сети или к каким-либо конкретным ее частям); меры обеспечения конфиденциальности (коммерческой информации
..Словарь экономических терминов.

найдено в "Англо-русском толковом словаре терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию"
межсетевой экран (МЭ), брандмауэр, защитная система, [сетевой] заслон, досл. "огненная стена" система (аппаратная или программная) или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из неё пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности. Обычно функционирует на маршрутизаторах или выделенных серверах. Брандмауэр уровня сети (или пакетный фильтр) исследует трафик сети на уровне пакетов сетевого протокола. Они могут, в частности, изымать из обращения пакеты на основании их номеров портов TCP и UDP, чтобы разрешить определённые типы соединений особо доверенным серверам. Брандмауэр уровня приложения исследует трафик на уровне приложения, например FTP, электронной почты или Telnet. Часто также переадресует исходящий трафик, придавая ему вид порожденного самим брандмауэром, а не внутренней хост-системой. Термин возник примерно в 1995 г см. тж. application gateway, IDS, Internet, intranet, LAN, network, Security Policy "The problem is, a badly configured firewall can be worse than no firewall at all, since it will engender a false sense of security" (Bob Walder) — Проблема в том, что брандмауэр неудачной конфигурации может быть хуже, чем отсутствие брандмауэра вообще, поскольку при этом порождается ложное ощущение безопасности
найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
1. элн. фа́йрвол, брандма́уэр, сетевой экран
Система защиты осуществляет контроль и фильтрацию обмена данных между Интернетом и компьютером. Фильтрация (разрешение или запрещение) осуществляется на основе определённых пользователем правил. Правило — инструкция, которая говорит, если сетевой пакет обладает определёнными характеристиками, то как с ним поступать (разрешить или запретить прохождение). Основными характеристиками пакета являются тип протокола (TCP/IP / UDF / ICMP), IP-адрес и порт отправителя/получателя, тип пакета (например, запрос на установление соединения).
2. авто теплозащитный кожух двигателя


найдено в "Англо-русском словаре терминов по депозитарному хранению и клирингу"
брандмауэр; средство сетевой защиты; межсетевой экран
RM программный и/или аппаратный барьер между двумя сетями, позволяющий устанавливать только авторизованные межсетевые соединения. Брандмауэр защищает соединяемую с Интернет корпоративную сеть от проникновения извне и исключает возможность доступа к конфиденциальной информации; BIS аппаратные и/или программные средства, используемые в качестве интерфейса между Интернетом и компьютерной системой для мониторинга и фильтрации входящих и исходящих сообщений)


найдено в "Терминологическом словаре автоматизации строительства и производственных процессов"
Firewall — это программный комплекс, предназначенный для защиты компьютера от несанкционированного доступа. В его функции входит осуществление контроля и сепарации, проходящих через него сетевых пакетов с отсевом подозрительных и опасных, в соответствии с заданными правилами. Иногда аналогичные функции возлагаются на аппаратную защиту. Перевести данный термин (firewall) можно, как «стена огня» или «огненная стена».

[IT — термины. (Электронный ресурс). Режим доступа: http:// mashuk.ru›shkolniku/81-it-terminy/, свободный.]


найдено в "Investment dictionary"
Firewall: translation

Legal barriers that prevent both the transference of inside information and the performance of financial transactions between commercial and investment banks.

Restrictions placed on collaborations between banks and brokerage firms under the Glass-Steagall Act of 1933, acted as a form of firewall.

This works similarly to fire wall software and hardware used in preventing or limiting outside access to a company's internal servers and networks.


найдено в "Словаре компьютерных терминов"
Firewall — 1) Защитная система или комбинация защитных систем, образующая границу между двумя и более сетями (компьютерами). Установив у себя на компьютере Файрвол, вы обеспечиваете себе защиту от попыток взломать ваш компьютер, когда вы подключены к сети интернет (т. е. вы делаете вашу работу онлайн более безопасной).
2) Программа или компьютер, пропускающий через себя поток поступающей из сети информации с целью обезопасить компьютер или сеть от несанкционированного доступа



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹfaıəwɔ:l] n
1. стр. брандмауэр
2. ав. теплозащитный кожух двигателя


найдено в "Crosswordopener"

• Blaze-resistant partition

• Building safety partition

• Computer protection

• Surfer's safeguard

• Where downsized employees are lined up?

• (informal) the application of maximum thrust

• Fireproof (or fire-resistant) wall designed to prevent the spread of fire through a building


T: 96