Значение слова "DEMOISELLE" найдено в 20 источниках

DEMOISELLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏdemwɑː`zel]

юная леди

стрекоза-лютка, хвостовка

журавль-красавка

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) девушка, девица, барышня

demoiselle de magasin — продавщица

première demoiselle — заведующая секцией (в магазине)

demoiselle du téléphone — телефонистка

2) уст. девица, женщина благородного происхождения

3) обл., прост. дочка

votre demoiselle — ваша дочка

4) тех.трамбовка; пест, ручная баба

5) зоол. разг. стрекоза

demoiselle (de Numidie) — журавль-красавка

7) геол. земляной столб

demoiselle coiffée — грибообразная скала

найдено в "Universal-Lexicon"

Demoiselle: übersetzung

De|moi|selle 〈[ DEMOISELLE фото

dəmoazɛ̣l] f. 19; veraltet〉 Fräulein [frz.]

* * *

De|moi|selle [dəmo̯a'zɛl , de… ], die; -, -n […lən] [frz. demoiselle &LT; mlat. dominicella = Mädchen, Ritterfräulein, Vkl. von lat. domina, ↑ ¹Dame (1)] (veraltet):

Fräulein, junge Dame.

* * *

De|moi|selle [dəmo̭a'zɛl, de...], die; -, -n [...lən; frz. demoiselle &LT; mlat. dominicella = Mädchen, Ritterfräulein, Vkl. von lat. domina, Dame (1)] (veraltet): Fräulein, junge Dame.

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) девушка, девица, барышня

demoiselle de magasin — продавщица

première demoiselle — заведующая секцией (в магазине)

demoiselle du téléphone — телефонистка

2) уст. девица, женщина благородного происхождения

3) обл., прост. дочка

votre demoiselle — ваша дочка

4) тех. трамбовка; пест, ручная баба

5) зоол. разг. стрекоза

demoiselle (de Numidie) — журавль-красавка

7) геол. земляной столб

demoiselle coiffée — грибообразная скала

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

demoiselle: übersetzung

dəmwazɛl

1) Fräulein n

demoiselle d'honneur — Brautjungfer f

3) ZOOL Libelle f

demoiselle

demoiselle [d(ə)mwazεl]

Substantif féminin

(jeune fille) Fräulein neutre ironique [junge] Dame

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

1) журавль-красавка (Anthropoides virgo)

2) тигровая акула (Stegostoma tigrinum)

3) ихт. морокота (Microspathodon)

4) ихт. абудефдуф (Abudefduf)

5) pl равнокрылые стрекозы (Zygoptera)

* * *

• абудефдуф

• журавль-красавка

• морокота

• равнокрылые стрекозы

• стрекоза-лютка

• тигровая акула

найдено в "Damen Conversations Lexikon"

Demoiselle: übersetzung

Demoiselle, zum Unterschied von Dame (s. d.), ehemals die Gemahlin eines Knappen, wurde später in Frankreich jedes unverheirathete Frauenzimmer genannt. Das Wort bürgerte sich eben so wie Dame (Madame) auch in der deutschen Titulatur ein. Richtig übersetzt wird es mit Fräulein, dem Diminutiv von Frau

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵demwɑ:ʹzel} n зоол.

нумидийский журавль (Anthropoides virgo)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵demwɑ:ʹzel] n зоол.

нумидийский журавль (Anthropoides virgo)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. f =, -n

барышня

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f demoiselle de compagnie demoiselle d'honneur demoiselle de petite vertu demoiselles des Marais timide comme une demoiselle temps de demoiselle

найдено в "Crosswordopener"