Значение слова "ОМРАЧАТЬ" найдено в 47 источниках

ОМРАЧАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
омрачать несов. перех. 1) а) устар. Покрывать мраком; затемнять. б) перен. Лишать ясности мысли, сознания. 2) перен. Нарушать спокойное, безмятежное состояние кого-л., чего-л.; делать мрачным, печальным.



найдено в "Русско-английском словаре"
омрачать
омрачить (вн.)
darken (d.), cloud (d.), overshadow (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
омрачать См. обескураживать, печалить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. омрачать обескураживать, печалить Словарь русских синонимов. омрачать отравлять, портить; мрачить (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: омрачать
2) Ударение в слове: омрач`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): омрачать
4) Фонетическая транскрипция слова омрачать : [амр`ат']
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 4 звук
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
омрачить 1) тьмарити, (п)отьмарювати, потьмарити, тьмити, за[по]тьмити, паморочити, заморочити (сов.), охмарювати, за[по]хмарити, хмарою крити, хмарою по[у]крити, темнити, (переносно) засмучувати, засмутити. [Віки варварства тьмарили людську думку (Л. Укр.). Нащо його засмучувати й сердити? (Тобіл.)]. См. ещё Затемнять, Застить. Омрачённый - потьмарений, о[за,по]хмарений, хмарою вкритий. -ный печалью - потьмарений сумом; 2) (ослеплять) сліпити, осліпити (о мн. посліпити), робити, зробити кого темним, -ною. Облако -чило что - хмара зависла на чому. [Хмарка задуми зависла на її чолі (Франко)].
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

1) sombrear vt, oscurecer (непр.) vt; entorpecer (непр.) vt (затуманить)

2) (опечалить, огорчить) apenar vt, afligir vt, contristar vt

3) (радость и т.п.) aguar vt


найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ОМРАЧАТЬ, омрачить что, сделать мрачным, темным; затемнять, лишать свету; застить, застенять; | кого, лишать зренья, видения, ослеплять; -ся, быть омрачаему; | *стать мрачным, задумчивым, грустным. Небо омрачилось. Ночь омрачила землю. Глаза, зрение под старость омрачаются, тускнеют. Весть эта омрачила его. Рассудок помешанного омрачен. Деревья перед окнами омрачают комнаты. Золото омрачает. Омраченье ср. об. действ. и сост. по глаг. на ть и на ся. Омрак м. обморок. Омрачныый, обморочный; и | стар. омраченный, слепой, темный, невишной. Омрачиетльный дым, пар, пыль.



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

омрачать

zasępiać

Przenośny zamraczać

Architektoniczny zaciemniać

przyciemniać

Architektoniczny okrywać mrokiem



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - О; корень - МРАЧ; окончание - АТЬ;
Основа слова: ОМРАЧ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - О; ∩ - МРАЧ; ⏰ - АТЬ;

Слово Омрачать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): О;
  • ∩ корень слова (1): МРАЧ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - омрачи́ть
gölgelemek; gölgelendirmek

омрачи́ть чью-л. ра́дость — birinin sevincini gölgelemek



найдено в "Русско-китайском словаре"
омрачить
使...忧郁 shǐ...yōuyù

омрачить настроение - 使心情忧郁

омрачить чью-либо радость - 打消了...的高兴



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. - омрачать, сов. - омрачить В rattristare vt, rendere triste, intristire vt книжн. омрачать настроение неприятной новостью — rattristare con una brutta notizia омрачать праздник — offuscare la festa - омрачаться Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. pimedusega katma

2. pimendama

3. süngestama

4. tumestama

5. ähmastama


найдено в "Русско-ивритском словаре"
омрачать
עָכַר [לַעֲכוֹר, עוֹכֵר, יַעֲכוֹר]; הִקדִיר [לְהַקדִיר, מַ-, יַ-]
* * *
להאפיל
להטיל צל עללהעיב עללהצללפגוםלקלקללתת מחסהלהעציב

найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОМРАЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) устар. Покрывать мраком; затемнять. б) перен. Лишать ясности мысли, сознания. 2) перен. Нарушать спокойное, безмятежное состояние кого-либо, чего-либо; делать мрачным, печальным.
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), омрача/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)


найдено в "Латинском словаре"
Омрачать
- obscurare; caecare; occaecare; affligere (animos affligere et debilitare metu); contristare (aliquem aliqua re); turbare (hilaritas nostra turbata est); turbidare (serenitatem animi);



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: омрач`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: омрач`ать

найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Омрачать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Русско-английском словаре"
омрачать = , омрачить (вн.) darken (smth.) , cloud (smth.) ; омрачать праздничный день cast* gloom over the festivities; омрачаться, омрачиться darken.



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
омрачатьнесов, омрачить сов 1. σκοτεινιάζω, ἀμαυρῶ, θολώνω (μετ.), ἐπι-σκοτίζω· 2. перен λυπῶ, (κατα)θλίβω, καθιστώ σκυθρωπό{ν}.
найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв см омрачить


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОМРАЧАТЬ омрачаю, омрачаешь (книжн.). Несов. к омрачить. Мысль ужасная здесь душу омрачает. Пушкин.



найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь.
несов. к омрачить.


найдено в "Русско-литовском словаре"
• temdyti (o, ė)

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Омрачать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. уст. азмрочваць засмучаць, засмучвацьазмрочваць
найдено в "Русско-немецком словаре"
(опечалить) betrüben vt омрачаться — sich verfinstern, sich verdüstern.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• kalit

• kazit

• zasmušovat


найдено в "Русско-суахили словаре"
Омрача́ть

-huzunisha, -sikitisha


найдено в "Русском орфографическом словаре"
омрач'ать, -'аю, -'ает


найдено в "Русско-белорусском словаре"
Несовер. азмрочваць, засмучаць, засмучваць, азмрочваць
найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
омрачать см. обескураживать, печалить



найдено в "Словаре синонимов"
омрачать обескураживать, печалить



найдено в "Орфографическом словаре"
омрачать омрач`ать, -`аю, -`ает



найдено в "Словаре синонимов"
омрачатьСм. обескураживать, печалить...
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
омрачать(ся) см. омрачить(ся)

найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} մռայլեցնել տրտմեցնել
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. см. омрачить.
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. bax омрачить.
найдено в "Русско-казахском словаре"
несов. см. омрачить
найдено в "Русско-таджикском словаре"
омрачать см.
T: 83