EXTRACTION

[ɪks`trækʃ(ə)n]

добывание, извлечение; выбор, выборка

выделение

извлечение

источник, начало; происхождение, родословная

экстракт, эссенция

extraction: translation

affiliation, ancestry, apparentation, architecture, assembly, attraction, attrition, birth, blood, bloodline, bolting, branch, breed, building, casting, clarification, colature, common ancestry, composition, concentrate, concentration, consanguinity, construction, conversion, crafting, craftsmanship, creation, cultivation, curtailment, cut, cutting, decoction, decrease, decrement, depletion, depreciation, deracination, derivation, derogation, descent, destructive distillation, detraction, devising, diminution, dip, direct line, disparagement, distaff side, distillate, distillation, draft, drawing, drayage, edulcoration, elaboration, elixir, elution, elutriation, eradication, erection, essence, essentialization, excerpt, excerption, extirpation, extract, extrication, fabrication, family, fashioning, female line, filiation, filtering, filtration, formation, forming, formulation, framing, growing, handicraft, handiwork, harvesting, haulage, hauling, heaving, house, impairment, infusion, leaching, lessening, line, line of descent, lineage, lixiviation, machining, making, male line, manufacture, manufacturing, milling, mining, molding, origin, parentage, passage, pedigree, percolation, phylum, prefabrication, preparation, processing, producing, pull, pulling, pulling power, purification, quintessence, race, raising, reduction, refinement, refining, remission, removal, retraction, retrenchment, riddling, screening, seed, selected passage, selection, separation, sept, shaping, shortening, shrinkage, side, sieving, sifting, smelting, spear side, spindle side, spirit, spiritualization, stem, stirps, stock, strain, straining, sublimation, succession, sword side, towage, towing, traction, tractive power, truncation, tug-of-war, tugging, uprooting, winnowing, withdrawal, workmanship

1. 1) извлечение, вытаскивание, вытягивание; экстрагирование

2) мед. извлечение, удаление, экстракция

2. 1) выжимание; вытягивание

2) приготовление экстракта, вытяжки

3. выбор(ка) цитат, примеров, выдержек

4. горн. добывание, добыча, выемка

5. происхождение

6. мат. извлечение корня

1) вываривание

1) общ. извлечение, вытягивание, удаление

2) эк., прир., доб. добыча (полезных ископаемых)

3) общ. выбор(ка) цитат (примеров)

4) мат. извлечение (корня из числа)

extraction: übersetzung

1) (d'une mine) Förderung f

2) MED Extraktion f, Extrahieren n, Entfernung f, Herauslösen n

3) (fig: naissance) Abkunft f, Herkunft f

extraction

extraction [εkstʀaksjõ]

Substantif féminin

industrie minière; du pétrole, charbon Förderung féminin, Gewinnung féminin

— extraction of oil

1) добыча; извлечение (<)

2) выделение (сейсмического сигнала)

* * *

• выделение

• выкорчевывание

• извлечение

• отбензинивание

• отдача

• разработка

extraction: translation

extraction UK US /ɪkˈstrækʃ^ən/ noun [U]

► PRODUCTION, NATURAL RESOURCES the process of removing a substance from the ground or from another substance: »

The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction.

»

Hard-rock mining refers to the excavation and extraction of hard minerals such as those containing metals such as gold, or gems such as diamonds.

1) экстракция, экстрагирование; извлечение

2) вывод (пучка)

3) горн. добывание, добыча

4) кфт. выкопировка

5) извлечение, вывод (из запоминающего устройства)

6) отвод (напр. тепла)

extraction [ɪkˊstrækʃn] n

1) извлече́ние; добыва́ние

2) мед. экстра́кция, удале́ние зу́ба

3) происхожде́ние;

4) экстра́кт, эссе́нция

экстракция, экстрагирование