Значение слова "BEBRÜTEN" найдено в 3 источниках

BEBRÜTEN

найдено в "Universal-Lexicon"
bebrüten: übersetzung

be|brü|ten 〈V. tr.; hat〉 etwas \bebrüten
1. 〈Biol.〉 durch das Zuführen von Wärme zum Ausreifen bringen
2. 〈fig.; umg.〉 über etwas brüten, intensiv darüber nachdenken
● sowohl Vögel als auch Reptilien \bebrüten ihre Eier auf unterschiedlichste Weise; bebrütete Eier E., auf denen die Henne schon gebrütet hat

* * *

be|brü|ten <sw. V.; hat:
1. (von Vögeln) sich zum Brüten (auf etw.) setzen; brütend mit dem eigenen Körper bedecken:
ein Ei, ein Nest b.
2.
a) (Biol.) einer regelmäßigen Wärmeeinwirkung aussetzen u. dadurch ausreifen lassen:
eine Bakterienkultur b.;
b) (ugs.) über etw. nachdenken, grübeln:
sie bebrütet ihre Lage.

* * *

be|brü|ten <sw.V.; hat: 1. (von Vögeln) sich zum Brüten (auf etw.) setzen; brütend mit dem eigenen Körper bedecken: ein Ei, ein Nest b.; Nur noch am Randsaum können einige Gelege bebrütet werden (Jagd 5, 1987, 139). 2. a) (Biol.) einer regelmäßigen Wärmeeinwirkung aussetzen u. dadurch ausreifen lassen: eine Bakterienkultur b.; b) (ugs.) über etw. nachdenken, grübeln: sie bebrütet ihre Lage.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bebrüten vt:

Eier bebrüten — высиживать яйца, сидеть на яйцах; инкубировать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1)
Eier bebrüten — высиживать яйца, сидеть на яйцах
2) разг. вынашивать, замышлять, (долго) обдумывать (планы)


T: 46