CAVEA

1) углубление, впадина, выемка, пустота, полость PM; глазная орбита Lact

2) обнесённое решёткой место, огороженный участок Col, Pall; клетка для зверей (c. ferarum Lcr) или птиц Pl, C, Pt

3) плетёный конус для просушки тканей Ap

4) места для зрителей в театре, амфитеатр

5) перен. театральная публика, зрители Sen, St; театр Pl, Lcr, C

   • Cavĕa,

       1. места для зрителей в римском театре, амфитеатре и цирке (во время римской Республики, конечно, только в театре), в особенности различные отделения по ярусу. Отсюда выражения cav. prima или ima — передние ряды, cav. media, ultima, summa — средние и задние или последние места;

       2. хорошо охраняемое помещение в амфитеатре для предназначавшихся к бою диких зверей;

       3. метонимически это слово означало весь театр. см. Theatrum, Театр.

Cavea: übersetzung