Значение слова "AUS DEM HANDGELENK (HERAUS)" найдено в 1 источнике

AUS DEM HANDGELENK (HERAUS)

найдено в "Universal-Lexicon"
Aus dem Handgelenk (heraus): übersetzung

Aus dem Handgelenk [heraus]; etwas aus dem Handgelenk schütteln (oder: machen)
 
Die umgangssprachlichen Wendungen beziehen sich darauf, dass derjenige, der etwas beherrscht, es ohne sichtbaren Kraftaufwand, ohne große Anstrengung bewerkstelligt. »Aus dem Handgelenk [heraus]« bedeutet »aus dem Stegreif« und in Bezug auf eine Tätigkeit, die jemand verrichtet »ohne Mühe, mit Leichtigkeit«: Der Geschäftsführer konnte aus dem Handgelenk auch nicht entscheiden, ob dem Kunden der Betrag zu erstatten sei. Sie löste die Prüfungsfragen aus dem Handgelenk. - »Etwas aus dem Handgelenk schütteln (oder: machen)« bedeutet »etwas mühelos, mit Leichtigkeit tun, zustande bringen«: Der Regierungschef schüttelte so eine Rede aus dem Handgelenk. Glaube nur nicht, dass sich so eine Aktion aus dem Handgelenk schütteln lässt.


T: 387