Baisse: übersetzung
Fallen der Kurse; Abschwung; Börsensturz; Preissturz
* * *
Baisse 〈[
b
ɛ:s] f.
19; Börse〉
Kurssturz, niedriger Stand (von Aktien), Preisfall; Ggs
Hausse ● auf (die) \Baisse spekulieren
fallende Kurse ausnützen, Wertpapiere bei niedrigem Stand einkaufen, um sie dann bei höherem Stand wieder zu verkaufen [frz., „Senkung, Abstieg“]
* * *
Bais|se ['bɛ:s(ə) ], die; -, -n [frz. baisse, zu: baisser = senken, über das Vlat.zu spätlat. bassus = niedrig] (Börsenw.):
Fallen der Börsenkurse od. Preise:
auf B. spekulieren.
* * *
Baisse
[bɛːs(ə), französisch] die, -/-n, starkes und anhaltendes Sinken der Börsenkurse und der Preise überhaupt. Gegensatz: Hausse. Der Baissier, englisch Bear, spekuliert »à la baisse«, d. h. auf fallende Kurse.
* * *
Bais|se ['bɛ:sə], die; -, -n [frz. baisse, zu: baisser = senken, über das Vlat. zu spätlat. bassus = niedrig] (Börsenw.): Fallen der Börsenkurse od. Preise: Es begann ein Netto-Abfluss und die lokalen Finanzinstitute konnten die B. wegen ihrer miserablen Finanzsituation nicht nutzen (HB 26. 1. 99, 35); auf B. spekulieren; Ü was kann ... jene unsachgemäße Frage nach Hausse oder B. des Christentums schon bedeuten (Thielicke, Ich glaube 10).