Значение слова "ASSEMBLÉE" найдено в 6 источниках

ASSEMBLÉE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

assemblée: übersetzung

asɑ̃ble

1) Versammlung f

assemblée des concitoyens — Bürgerversammlung f

assemblée générale — Hauptversammlung f

2) (fig: conseil) Kollegium n

assemblée plénière — Plenum n

4) (réunion) Zusammenkunft f

assemblée nationale — POL Nationalversammlung f

assemblée

assemblée [asãble]

Substantif féminin

1 (réunion) Versammlung féminin

2 \^politique Beispiel: l'Assemblée nationale die Nationalversammlung; Beispiel: l'Assemblée fédérale Suisse Rat masculin suisse

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) собрание; ассамблея

assemblée générale — общее собрание

Assemblée nationale — Национальное собрание

Assemblée générale de l'ONU — Генеральная ассамблея ООН

Assemblée constituante — Учредительное собрание

Haute Assemblée — сенат (во Франции)

présider l'assemblée — председательствовать на собрании

2) (Assemblée) национальное собрание (Франции); здание Национального собрания

3) разг. сборище, сбор

4) хореогр.; см. assemblé

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

f 1) собрание; ассамблея 2) представительный орган • proroger une assemblée — откладывать {переносить} заседание {собрание}; продлять срок полномочий депутатов assemblée des chambres de la Cour d'appel — пленум апелляционного суда assemblée plénière de la Cour de cassation — пленум Кассационного суда assemblée d'actionnairesassemblée annuelleassemblée des associésassemblée constituanteassemblée constitutiveassemblée consultativeassemblée délibéranteassemblée d'électeursassemblée élueassemblée européenneassemblée extraordinaireassemblée généraleassemblée générale constitutiveassemblée générale extraordinaireassemblée générale des Nations Uniesassemblée générale d'obligatairesassemblée générale ordinaireassemblée générale spécialeassemblée judiciaireassemblée législativeassemblée localeassemblée nationaleassemblée d'obligatairesassemblée ordinaireassemblée parlementaireassemblée parlementaire europeénneassemblée du peupleassemblée plénièreassemblée publiqueassemblée représentativeassemblée de la Santé

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) собрание; ассамблея

assemblée générale — общее собрание

Assemblée nationale — Национальное собрание

Assemblée générale de l'ONU — Генеральная ассамблея ООН

Assemblée constituante — Учредительное собрание

Haute Assemblée — сенат (во Франции)

présider l'assemblée — председательствовать на собрании

2) (Assemblée) национальное собрание (Франции); здание Национального собрания

3) разг. сборище, сбор

4) хореогр.; см. assemblé

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f tenir une assemblée tenir des assemblées

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

собрание

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z