AVOIR LA JEUNESSE
(avoir la {или cette} jeunesse)
иметь наивность, глупость
... vous allez bien ... vous ... des témoins officiels ... j'en ai naturellement convoqué des douzaines, mais ils n'ont jamais voulu venir ... Il fallait les y forcer! J'ai essayé ... j'ai eu cette jeunesse. (C. Farrère, Quatorze histoires de soldats.) — ... легко сказать ... официальные свидетели. Я вызывал их десятками, но они ни за что не являлись в суд ... Надо было их заставить явиться! Пытался ... имел наивность.