Значение слова "FREQUENT" найдено в 26 источниках

FREQUENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`friːkwəntˏ friː`kwent]

частый; часто встречающийся, повторяющийся; обычный

часто посещать, бывать

найдено в "Collocations dictionary"

frequent: translation

•Roman•I.•/Roman•

verb

Frequent is used with these nouns as the subject: ↑tourist

Frequent is used with these nouns as the object: ↑bar, ↑cafe, ↑restaurant

•Roman•II.•/Roman•

adj.

VERBS

▪ be, seem

▪ become

▪ The attacks have become increasingly frequent.

ADVERB

▪ extremely, fairly, very, etc.

▪ increasingly

▪ relatively

▪ She was a relatively frequent visitor to the house.

PREPOSITION

▪ among, in

▪ Coughs and colds are frequent among young children.

PHRASES

▪ at frequent intervals

▪ She called her family at frequent intervals.

Frequent is used with these nouns: ↑absence, ↑allusion, ↑appearance, ↑attendance, ↑complaint, ↑contact, ↑contributor, ↑guest, ↑interruption, ↑meeting, ↑monitoring, ↑occurrence, ↑pause, ↑recourse, ↑recurrence, ↑reference, ↑repetition, ↑service, ↑shopper, ↑shower, ↑target, ↑travel, ↑traveller, ↑trip, ↑update, ↑use, ↑user, ↑visit, ↑visitor, ↑washing

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹfri:kwənt] a

1. частый

frequent pulse - учащённый пульс

his breathing is much too frequent - у него сильно учащённое дыхание

there is a very frequent service of trains here - здесь поезда ходят очень часто

2. 1) часто встречающийся; обычный

fossils are very frequent in limestone - в известняках очень часто встречаются окаменелости

frequent sight /spectacle/ - обычное зрелище

frequent disease - распространённая болезнь

2) часто повторяющийся

frequent visits - частые визиты

frequent pains - частые /повторяющиеся/ боли

hurricanes are frequent here in autumn - осенью здесь постоянно бывают ураганы

3.постоянный, частый

frequent visitor - постоянный посетитель

frequent theatre-goer - театрал

2. [frıʹkwent] v

1. часто посещать

to frequent a house - часто бывать в каком-л. доме

to frequent concerts - часто ходить на концерты

tourists frequent this castle - туристы часто посещают /осматривают/ этот замок

ships frequent this port - корабли часто заходят в этот порт

he no longer frequents bars - он уже не ходит по барам

frogs frequent wet places - лягушки любят сырые места

2. редк. постоянно бывать (с кем-л.)

to frequent smb.'s company - часто бывать в чьём-л. обществе

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹfri:kwənt} a

1. частый

~ pulse - учащённый пульс

his breathing is much too ~ - у него сильно учащённое дыхание

there is a very ~ service of trains here - здесь поезда ходят очень часто

2. 1) часто встречающийся; обычный

fossils are very ~ in limestone - в известняках очень часто встречаются окаменелости

~ sight /spectacle/ - обычное зрелище

~ disease - распространённая болезнь

2) часто повторяющийся

~ visits - частые визиты

~ pains - частые /повторяющиеся/ боли

hurricanes are ~ here in autumn - осенью здесь постоянно бывают ураганы

3. постоянный, частый

~ visitor - постоянный посетитель

~ theatre-goer - театрал

2. {frıʹkwent} v

1. часто посещать

to ~ a house - часто бывать в каком-л. доме

to ~ concerts - часто ходить на концерты

tourists ~ this castle - туристы часто посещают /осматривают/ этот замок

ships ~ this port - корабли часто заходят в этот порт

he no longer ~s bars - он уже не ходит по барам

frogs ~ wet places - лягушки любят сырые места

2. редк. постоянно бывать (с кем-л.)

to ~ smb.'s company - часто бывать в чьём-л. обществе

найдено в "Universal-Lexicon"

frequent: übersetzung

fre|quẹnt 〈Adj.; -er, am -es|ten〉

1. 〈geh.〉

1.1 häufig

1.2 zahlreich

1.3 sehr besucht

2. 〈Med.〉 beschleunigt (Pulsschlag)

[&LT;lat. frequens „häufig, zahlreich“]

* * *

fre|quẹnt &LT;Adj.&GT; [lat. frequens (Gen.: frequentis) = häufig, zahlreich, viell. im Sinne von »gestopft voll« zu: farcire, ↑ Farce] (Fachspr.):

häufig, zahlreich.

* * *

frequẹnt

[lateinisch\],

1) bildungssprachlich für: häufig, zahlreich.

2) Medizin: beschleunigt (Puls).

* * *

fre|quẹnt &LT;Adj.&GT; [lat.frequens (Gen.: frequentis) = häufig, zahlreich, viell. im Sinne von „gestopft voll“ zu: farcire, ↑Farce]: 1. (Fachspr.) häufig, zahlreich: Nach einer ... Bemerkung Baudelaires durchschaut man die Seele des Dichters kraft der -esten Worte in seinem Werk (Deschner, Talente 73). 2. (Med.) beschleunigt: der Puls ist sehr f.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

frequent
1. [ʹfri:kwənt] a 1. частый
~ pulse - учащённый пульс
his breathing is much too ~ - у него сильно учащённое дыхание
there is a very ~ service of trains here - здесь поезда ходят очень часто
2. 1) часто встречающийся; обычный
fossils are very ~ in limestone - в известняках очень часто встречаются окаменелости
~ sight /spectacle/ - обычное зрелище
~ disease - распространённая болезнь
2) часто повторяющийся
~ visits - частые визиты
~ pains - частые /повторяющиеся/ боли
hurricanes are ~ here in autumn - осенью здесь постоянно бывают ураганы
3. постоянный, частый
~ visitor - постоянный посетитель
~ theatre-goer - театрал
2. [frıʹkwent] v 1. часто посещать
to ~ a house - часто бывать в каком-л. доме
to ~ concerts - часто ходить на концерты
tourists ~ this castle - туристы часто посещают /осматривают/ этот замок
ships ~ this port - корабли часто заходят в этот порт
he no longer ~s bars - он уже не ходит по барам
frogs ~ wet places - лягушки любят сырые места
2. редк. постоянно бывать (с кем-л.)
to ~ smb.‘s company - часто бывать в чьём-л. обществе

найдено в "Financial and business terms"

frequent: translation

frequent UK US /ˈfriːkwənt/ adjective

► happening or doing something often: »A frequent criticism of the proposal has been its high cost.
»Thomas is a frequent presenter at trade conventions.

frequently adverb

► »He meets with his manager less frequently than he would like.

найдено в "Moby Thesaurus"

frequent: translation

Synonyms and related words:

affect, attend, automatic, beaten, common, constant, continual, continuing, continuous, countless, customary, cyclical, ever-recurring, everyday, familiar, frequentative, habitual, hackneyed, hang around, hang out, hang out at, haunt, haunting, incessant, infest, innumerable, iterative, many, many times, normal, not rare, numerous, of common occurrence, oft-repeated, oftentime, ordinary, overrun, patronize, periodic, persistent, prevalent, reappearing, recurrent, recurring, regular, reiterative, repeated, repetitive, resort, resort to, returning, revenant, routine, stereotyped, thematic, thick-coming, trite, ubiquitous, usual, visit, well-trodden, well-worn

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

frequent

1. a [ˊfri:kwənt]

1) ча́стый; ча́сто повторя́емый или встреча́ющийся

2) обы́чный; постоя́нный

3) учащённый (о пульсе)

2. v [frɪˊkwent] ча́сто посеща́ть

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

adj

1) частый, учащённый

frequenter Puls — учащённый пульс

2) многолюдный; бойкий, оживлённый