* * *
chic [ʃɪk] <Adj.; bei attributivem Gebrauch: schick>:* * *
* * *
* * *
• '70s R&B/Disco band
• 'Radical ___' (Tom Wolfe essay)
• A la mode
• All the rage
• Band that took Le Freak to #1
• Blondie cartoonist Young
• Blondie creator Young
• Cartoonist Young
• Classy
• Cleverly stylish
• Cool, as garments
• Currently fashionable
• Currently stylish
• Dagwood's creator
• Disco group
• Dressed by Armani
• Dressed by Armani, e.g.
• Elegance
• Elegant and sophisticated
• Elegant and stylish
• Elegantly stylish
• Far from frumpy
• Fashionable
• Fashionably smart
• Fit for a fashionista
• Hardly d
• High-style
• Hot
• Hot, fashionwise
• In fashion
• In high style
• In style
• In the mode
• In vogue
• In, in a way
• In, in the fashion world
• Le Freak band
• Le Freak disco group
• Like much Oscar night garb
• Modish
• Modishness
• Nattily dressed
• Not dumpy
• On the best dressed list
• Pizazzy
• Quite the fashion plate
• Quite the rage
• Radical ___
• Ready for the runway
• Shabby ___
• Smart
• Smart elegance
• Smart-looking
• Snappy
• Soign
• Sophisticated
• Spiffy
• Sporting the latest
• Stylin'
• Stylish Arab leader described (4)
• Stylishly elegant
• Stylishly put together
• Swank
• The height of fashion
• Tony
• Trendy
• Tres ___!
• Very smart
• Very stylish
• Voguish
• With it
• With it, sartorially
• Word after 'geek' or 'shabby'
• Elegance by virtue of being fashionable
1) лёгкость кисти (художника)
de chic уст. — без подготовки
••
travailler de chic, peindre de chic — писать, рисовать по памяти
2) ловкость, сноровка, шик; умение делать что-либо со щегольством
avoir le chic de {pour} faire qch — иметь сноровку в каком-либо деле; преуспеть в чём-либо
3) шик, элегантность, щегольство
bon chic, bon genre см. B.C.B.G.
4) школ. арго овация, аплодисменты
2. adj разг.1) шикарный
des robes chics — шикарные платья
c'est chic — это шикарно; это великолепно
2) приятный
un chic type разг. — симпатичный парень; свой парень
3) великодушный, щедрый
se montrer chic envers qn разг. — проявить великодушие, щедрость в отношении кого-либо
3. interjchic! разг. — шик!, шикарно!, здорово!
radical chic - амер. щеголяние радикализмом (в среде буржуазной интеллигенции)
this is a chic hat - в этой шляпке есть шик
chic appearance - эффектная внешность
it was very chic for him to resign - отставка была красивым жестом с его стороны
шик; элегантность; изысканность
radical ~ - амер. щеголяние радикализмом (в среде буржуазной интеллигенции)
2. {ʃi(:)k} a разг.элегантный, эффектный, изысканный
this is a ~ hat - в этой шляпке есть шик
~ appearance - эффектная внешность
it was very ~ for him to resign - отставка была красивым жестом с его стороны
radical chic щегольство радикализмом (обычно политического толка).