Значение слова "DASH OFF" найдено в 7 источниках

DASH OFF

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
броситься, кинуться, ринуться
быстро набросать


найдено в "Moby Thesaurus"
dash off: translation

Synonyms and related words:
ad-lib, author, bat out, botch, bundle, bungle, bustle, cartoon, chalk, charcoal, chase, coauthor, collaborate, color, compose, cook up, copy, crayon, crosshatch, crowd, dash, dash on, daub, delineate, depict, design, diagram, dig out, do anyhow, do by halves, do carelessly, do offhand, doodle, double-time, draft, draw, editorialize, extemporize, fake, fake up, festinate, formulate, free-lance, fudge up, get going, get moving, ghost, ghostwrite, hasten, hasten off, hatch, hurry, hurry away, hurry on, hurry through, hurry up, hurry-scurry, hustle, improvisate, improvise, indite, jury-rig, knock off, knock out, knock together, lash up, leap, light out, limn, lose no time, make haste, make up, move quickly, nip, nip off, novelize, paint, paint a picture, pamphleteer, patch, patch together, patch up, pencil, picture, picturize, play by ear, plunge, portray, post, pound out, prepare, press on, produce, push on, race, rough out, roughcast, roughhew, run, rush, rush through, scamper, scamper off, scenarize, scramble, scrap the plan, scratch, scumble, scurry, scuttle, shade, sketch, skin out, slap up, spurt, stencil, strike off, tear, tear off, tear out, throw off, throw on paper, throw together, tint, toss off, toss out, toss together, trace, trifle with, vamp, whip off, whip up, whiz off, whomp up, wing it, write


найдено в "Dictionary of American idioms"
dash off: translation

dash away & dash off
to run away; to leave in a hurry. •

I must dash away. See you tomorrow.

Juan had to dash away to an appointment.

Ken dashed off and left me behind to deal with the angry customer.

* * *
{v.} To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. * /Ann took out her drawing pad and pencil and dashed off a sketch of the Indians./ * /John can dash off several letters while Mary writes only one./ * /Charles had forgotten to write his English report and dashed it off just before class./

найдено в "Dictionary of American idioms"
dash off: translation

dash away & dash off
to run away; to leave in a hurry. •

I must dash away. See you tomorrow.

Juan had to dash away to an appointment.

Ken dashed off and left me behind to deal with the angry customer.

* * *
{v.} To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. * /Ann took out her drawing pad and pencil and dashed off a sketch of the Indians./ * /John can dash off several letters while Mary writes only one./ * /Charles had forgotten to write his English report and dashed it off just before class./

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл. 1) броситься, кинуться, ринуться He dashed off to lunch. — Он убежал обедать. They dashed off to Paris for a couple of days. — Они махнули в Париж на пару деньков. 2) быстро набросать (письмо, записку и т. п.) I must dash off this letter before the post is collected. — Я должен написать это письмо до прихода почтальона.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
быстро набросать (письмо, записку и т. п.)
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
быстро набросать
T: 24