Значение слова "DANEBENFALLEN" найдено в 2 источниках

DANEBENFALLEN

найдено в "Universal-Lexicon"
danebenfallen: übersetzung

da|ne|ben||fal|len 〈V. intr. 131; ist〉 neben etwas fallen ● ein paar Tropfen sind danebengefallen

* * *

da|ne|ben|fal|len <st. V.; ist:
neben das Ziel fallen:
er wollte das Papier in den Papierkorb werfen, aber es ist danebengefallen.

* * *

da|ne|ben|fal|len <st. V.; ist: neben das Ziel fallen: er wollte das Papier in den Papierkorb werfen, aber es ist danebengefallen.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vi (s)
не попадать в цель; не достигать цели
der Schuß fiel daneben — выстрел не попал в цель
seine Bemerkung fiel daneben — его замечание не возымело действия ( не достигло цели )


T: 21