Значение слова "ABRÜHREN" найдено в 3 источниках

ABRÜHREN

найдено в "Universal-Lexicon"
abrühren: übersetzung

ạb||rüh|ren 〈V. tr.; hat〉
1. Brei, Speisen \abrühren umrühren
2. etwas mit Eiern usw. \abrühren Eier usw. beimischen, einrühren

* * *

ạb|rüh|ren <sw. V.; hat: 1. (Kochk.) mit etw. ver-, zusammenrühren, abziehen: sie rührte die Suppe mit einem Ei ab. ∙ 2. fertig anrühren: Noch keine Salben abgerührt (Hebbel, Agnes Bernauer I, 7).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


abrühren vt:

die Suppe mit einem Ei abrühren — заправить суп яйцом



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) кул. заправлять; замешивать
mit einem Ei abrühren — вбить яйцо
2) перемешивать, помешивать


T: 86