... WAS DIE STUNDE GESCHLAGEN HAT
... was die Stunde geschlagen hat: übersetzung
... was die Stunde geschlagen hat
Diese Wendung steht für »wie die Lage, Situation wirklich ist«: Begreif doch endlich, was die Stunde geschlagen hat! Allein der Kassierer wusste, was die Stunde geschlagen hat.