Значение слова "ENTKRAMPFEN" найдено в 3 источниках

ENTKRAMPFEN

найдено в "Universal-Lexicon"
entkrampfen: übersetzung

ent|krạmp|fen 〈V. tr.; hat〉 von einer Verkrampfung befreien, lockern, lösen ● ein gespanntes Verhältnis, eine gespannte Lage \entkrampfen

* * *

ent|krạmp|fen <sw. V.; hat:
a) aus dem Zustand der Verkrampfung lösen; (Verkrampftes) lockern:
den Körper e.;
Ü eine angespannte Situation e.;
b) <e. + sich> aus dem Zustand der Verkrampfung gelöst werden:
die Muskeln entkrampfen sich;
die Lage hat sich entkrampft.

* * *

ent|krạmp|fen <sw. V.; hat: aus dem Zustand der Verkrampfung lösen; (Verkrampftes) lockern: den Körper e.; Die Gemächlichkeit und Ziellosigkeit seiner Reise entkrampfen und beruhigen ihn (Chotjewitz, Friede 184); Ü eine angespannte Situation e.; <auch e. + sich:> die Muskeln entkrampfen sich; bei den Bayern entkrampfte sich die Lage im Lauf des gestrigen Tages (Hamburger Morgenpost 21. 5. 85, 9).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


entkrampfen

I vt

1. расслаблять (мышцы)

2. перен.:

die Beziehungen entkrampfen — нормализовать (межгосударственные) отношения

II sich entkrampfen расслабляться (о мускулах)



T: 23