Когда в городе гаснут праздники,
Когда грешники спят и праведники,
Государственные запа́сники
Покидают тихонько памятники.
А. А. Галич, Ночной дозор
(Болгарский язык; Български) - музеен склад
(Чешский язык; Čeština) - depozitář
(Немецкий язык; Deutsch) - Depositorium
(Венгерский язык; Magyar) - múzeumi raktár
(Монгольский язык) - үзмэр хадгалах өрөө
(Польский язык; Polska) - lokal magazynowy dziel sztuki
(Румынский язык; Român) - depozit de rezervă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - skladiště eksponata
(Испанский язык; Español) - depósito (de un museo, galería de arte, etc.)
(Английский язык; English) - art depository
(Французский язык; Français) - réserve d'oeuvres d'art
м.
(музея и т.п.) réserves f pl, dépôts m pl, fonds m pl
1) спец. (запасной фонд — музея и т.п.) fondo de reserva
2) разг. (военнослужащий запаса) reservista m
-а, ч.
1) Військовозобов'язаний, що перебуває в запасі (у 4 знач.).
2) Приміщення, місце для зберігання чого-небудь невживаного, резервного.
2. hoiuruum
3. reservväelane
• depozitář
• záložák (voják v zál.)