1) верный, точный; несомненный
una noticia cierta — достоверное известие
eso es cierto — это верно
2) уверенный, убеждённый
estoy cierto de que no vendrá — я уверен, что он не придёт
3) поимистый (об охотничьей собаке)
4) уст. см. certero
2.
adj pron
известный, определённый, некоторый
en cierts casos — в некоторых (в известных, в определённых) случаях
cierts estudiantes — некоторые (известные, определённые) студенты
cierta vez, en cierta ocasión — как-то раз, однажды
3. adv
да; точно; конечно, несомненно
al (de) cierto loc. adv. — точно
••
ciertas hierbas Гват., Гонд.; ciertos lienzos Ам. — кто-то, некто, отдельные лица
no lo cuentes a ciertas hierbas (a ciertos lienzos) — не рассказывай об этом кому попало
por cierto loc. adv. — конечно, несомненно
no, por cierto — уж это нет, нет уж; конечно, нет
sí, por cierto — да, правда; конечно да; а то как же
por cierto que... — кстати (сказать), между прочим
estar en lo cierto — судить верно, попасть в точку