Значение слова "ADMONITION" найдено в 23 источниках

ADMONITION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏædməʊ`nɪʃ(ə)n]

предостережение, предупреждение

увещевание, наставление, настоятельный совет

замечание, указание

найдено в "Moby Thesaurus"

admonition: translation

Synonyms and related words:

admonishment, advice, advising, advocacy, alarm, briefing, castigation, caution, cautioning, caveat, chastisement, chiding, consultation, correction, council, counsel, determent, deterrence, deterrent example, direction, example, exhortation, expostulation, final notice, final warning, forewarning, frightening off, guidance, hint, hortation, idea, instruction, intimidation, lecture, lesson, monition, moral, notice, notification, object lesson, objurgation, opinion, parley, proposal, rap, rating, rebuke, recommendation, remonstrance, reprehension, reprimand, reproach, reprobation, reproof, reproval, scolding, sermon, spanking, suggestion, talking out of, thought, threat, tip-off, ultimatum, upbraiding, verbum sapienti, warning, warning piece, wig

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ædməʹnıʃ(ə)n] n

1. предостережение, предупреждение; увещевание; наставление, совет

2. 1) замечание, указание

he received an admonition from his teacher for not doing his homework - учитель сделал ему замечание за невыученный урок

2) выговор; воен. тж. дисциплинарное замечание

to give an admonition - сделать внушение; объявить выговор

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ædməʹnıʃ(ə)n} n

1. предостережение, предупреждение; увещевание; наставление, совет

2. 1) замечание, указание

he received an ~ from his teacher for not doing his homework - учитель сделал ему замечание за невыученный урок

2) выговор; воен. тж. дисциплинарное замечание

to give an ~ - сделать внушение; объявить выговор

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

admonition: übersetzung

admonition

1. Ermahnung f, Mahnung f, Verwarnung f;

2. Belehrung f (der Geschworenen, der Zeugen)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

admonition
[͵ædməʹnıʃ(ə)n] n
1. предостережение, предупреждение; увещевание; наставление, совет
2. 1) замечание, указание
he received an ~ from his teacher for not doing his homework - учитель сделал ему замечание за невыученный урок
2) выговор; воен. тж. дисциплинарное замечание
to give an ~ - сделать внушение; объявить выговор

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

admonition [ˏædməˊnɪʃn] n

1) предостереже́ние

2) увещева́ние

3) замеча́ние, указа́ние

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) выговор; предупреждение

2) рел. увещевание

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) предостережение

2) замечание, выговор; воен. дисциплинарное замечание

3) церк. порицание, осуждение