DIGNITY

[`dɪgnɪtɪ]

достоинство, гордость; светскость

чувство собственного достоинства

высокое положение, высокий пост, должность

звание, сан, титул

лицо, занимающее высокий пост

знать, люди высокого происхождения

dignity: translation

▪ enormous, great

▪ calm, quiet

▪

She spoke to him with quiet dignity.

▪ human, personal

▪

the importance of human dignity

▪ have, possess

▪

These people have enormous dignity.

▪ keep, maintain, preserve, protect, retain

▪

We all want to maintain our dignity in old age.

▪ give sb

▪

Being treated in the privacy of your own room gives you more dignity.

▪ bring

▪

He brings a quiet dignity to the role.

▪ regain, restore

▪ respect

▪ lose

▪

The awful thing about old age is losing your dignity.

▪ destroy, rob sb of, strip sb of

▪

Slavery destroys human dignity.

▪

Keeping prisoners in such dreadful conditions strips them of all dignity.

▪ muster

▪

With as much dignity as he could muster, he left the room.

▪ below sb's dignity (esp.AmE), beneath sb's dignity

▪

He clearly regarded manual work as beneath his dignity.

▪ with dignity

▪

the right to die with dignity

▪ an air of dignity

▪

His aristocratic voice gives him an air of dignity and power.

▪ a lack of dignity

▪ a loss of dignity

▪

He hoped that he could change his mind without loss of dignity.

▪ a sense of dignity

▪

She had a strong sense of dignity.

▪ with your dignity intact

▪

He needed a way to retreat with his dignity intact.

dignity: translation

Atticism, Establishment, VIP, address, appropriateness, augustness, baron, big gun, big man, big name, bigwig, brass, brass hat, buckram, cachet, celebrity, ceremonial, ceremoniousness, ceremony, chasteness, chastity, clarity, classicalism, classicism, clearness, comeliness, consequence, correctness, courtliness, decency, dignifiedness, dignitary, directness, discrimination, distinction, ease, elder, elegance, elegancy, elevation, eminence, esteem, ethicalness, ethics, etiquette, excellence, extrinsicality, face, fame, father, felicitousness, felicity, figure, finish, fittingness, flow, flowing periods, fluency, form, formality, formalization, glory, good taste, grace, gracefulness, gracility, grandeur, grandness, gravity, great man, greatness, hauteur, high place, honor, honorableness, impersonality, importance, important person, interests, kingliness, kudos, level, limpidity, lion, loftiness, lordliness, lords of creation, lucidity, magnate, magnificence, majesty, man of mark, memorability, merit, mogul, morality, nabob, name, naturalness, neatness, nobility, nobleness, notability, notable, noteworthiness, panjandrum, pellucidity, perfection, person of renown, personage, personality, perspicuity, pillar of society, plainness, poise, polish, pomp, pomposity, position, power, power elite, prestige, pride, pride of bearing, pride of place, primness, princeliness, prominence, propriety, proud bearing, purity, rank, refinement, regality, remarkableness, renown, reputation, repute, respectability, restraint, rigidness, ritual, rituality, ruling circle, sachem, salience, sedateness, seemliness, self-confidence, self-esteem, self-importance, self-regard, self-respect, simplicity, smoothness, sobriety, solemnity, somebody, something, standing, starchiness, state, stateliness, station, stature, status, stiffness, stiltedness, straightforwardness, stylization, sublimity, taste, tastefulness, terseness, the great, the top, top brass, top people, tycoon, unaffectedness, venerability, very important person, virtue, weight, worth, worthiness, worthy

1. достоинство; чувство собственного достоинства

2.величие, величественность

3. 1) высокое положение, высокий пост

2) титул; звание, сан, достоинство

4. 1) собир. лица высокого звания, знать

2) редк. сановник

5. положение звезды, когда она имеет наибольшую силу (в астрологии)