EHRWÜRDIG
ehrwürdig: übersetzung
sakral; heilig
* * *
ehr|wür|dig ['e:ɐ̯vʏrdɪç] <Adj.>:
aufgrund seines Ranges, Alters o. Ä. Ehrfurcht, Achtung gebietend:
eine ehrwürdige alte Dame; ein Dokument von ehrwürdigem Alter; eine ehrwürdige Gedenkstätte.
Syn.: ↑ erhaben, ↑ hehr (geh.), ↑ würdig.
* * *
ehr|wür|dig 〈Adj.〉 ehrfurchteinflößend, verehrungswürdig, achtunggebietend, durch Alter respektgebietend ● ein \ehrwürdiger Greis
* * *
ehr|wür|dig <Adj.> [mhd. ērwirdic, ahd. ērwirdīg]:
1. aufgrund seines Ranges, Alters o.Ä. Ehrfurcht gebietend, Achtung gebietend:
eine -e alte Dame;
ein Dokument von -em Alter;
eine -e Gedenkstätte.
2. (kath. Kirche) in ehrenden Anreden od. Bezeichnungen:
-er Vater!, -e Mutter!;
die -e Schwester Alberta.
* * *
ehr|wür|dig <Adj.> [mhd. ērwirdic, ahd. ērwirdīg]: 1. aufgrund seines Ranges, Alters o. Ä. Ehrfurcht gebietend, Achtung gebietend: eine -e alte Dame; ein Dokument von -em Alter; eine -e Gedenkstätte; Das Land „urbar“ zu machen - dies ist doch eine -e Handlung, die der Mensch seit dem Neolithikum praktiziert (natur 10, 1995, 79). 2. (kath. Kirche) in ehrenden Anreden od. Bezeichnungen: -er Vater!, -e Mutter!; die -e Schwester Alberta.