Débarrassez-vous de tout ce barda! — Schaffen sie sich doch den ganzen Krempel vom Hals!
1) кровля каменной ограды
2) ист. броня, панцирь (боевого коня)
3) Ар. живая изгородь
4) Сал. дуб (разновидность)
5) мор. грозовая туча на горизонте
m
1) воен. разг. личное имущество, скарб; вещевой мешок; снаряжение солдата
2) разг. багаж; барахло
3) арго тысяча франков (старых)
erros em barda — уйма ошибок