Значение слова "BLAZE A TRAIL" найдено в 4 источниках

BLAZE A TRAIL

найдено в "Dictionary of American idioms"
blaze a trail: translation

blaze a trail
1. Lit. to make and mark a trail. •

The scout blazed a trail through the forest.

2. Fig. to do early or pioneering work that others will follow up on. •

Professor Williams blazed a trail in the study of physics.

* * *
{v. phr.} 1. To cut marks in trees in order to guide other people along a path or trail, especially through a wilderness. * /Daniel Boone blazed a trail for other hunters to follow in Kentucky./ 2. To lead the way; make a discovery; start something new. * /Henry Ford blazed a trail in manufacturing automobiles./ * /The building of rockets blazed a trail to outer space./ See: TRAILBLAZER.

найдено в "Dictionary of American idioms"
blaze a trail: translation

blaze a trail
1. Lit. to make and mark a trail. •

The scout blazed a trail through the forest.

2. Fig. to do early or pioneering work that others will follow up on. •

Professor Williams blazed a trail in the study of physics.

* * *
{v. phr.} 1. To cut marks in trees in order to guide other people along a path or trail, especially through a wilderness. * /Daniel Boone blazed a trail for other hunters to follow in Kentucky./ 2. To lead the way; make a discovery; start something new. * /Henry Ford blazed a trail in manufacturing automobiles./ * /The building of rockets blazed a trail to outer space./ See: TRAILBLAZER.

найдено в "Financial and business terms"
blaze a trail: translation

blaze a/the trail
to be the first to do something new: »

Netscape and Hotmail were both swallowed up after blazing the trail for larger, less agile competitors.

»

I'm not blazing a trail for women, I'm doing this for myself.

Main Entry: ↑trail


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
прокладывать путь, прокладывать путь в лесу
T: 42