durchsprechen: übersetzung
besprechen; debattieren; diskutieren; konferieren; argumentieren; bereden; erörtern
* * *
durch|spre|chen ['dʊrçʃprɛçn̩], spricht durch, sprach durch, durchgesprochen <
tr.; hat:
ausführlich (über etwas) sprechen:
einen Plan durchsprechen.
Syn.: ↑ besprechen, ↑ debattieren, ↑ diskutieren, ↑ disputieren, ↑ durchkauen (ugs.), ↑ durchnehmen, ↑ erörtern, reden über.
* * *
dụrch||spre|chen 〈V.246; hat〉
I 〈V. intr.〉 durch etwas (z. B. Fenster am Schalter) hindurchsprechen
II 〈V. tr.〉
1. telefon. durchgeben, durchsagen, weiterleiten
2. erörtern, besprechen (Frage, Plan, Problem, Rolle, Thema, Vorfall)
* * *
dụrch|spre|chen <st. V.; hat:
von Anfang bis Ende, eingehend besprechen:
einen Plan d.
* * *
dụrch|spre|chen <st. V.; hat: von Anfang bis Ende, eingehend besprechen: einen Plan d.; Heute Vormittag noch werden wir in einer Lagebesprechung mit der Polizeiführung die Konsequenzen d. (Prodöhl, Tod 50).