«ПЧЕЛА»

«ПЧЕЛА» - «ПЧЕЛА́», древнерусский сборник изречений, наставлений и коротких рассказов, расположенных по категориям добродетелей и пороков («О добродетели и о злобе», «О мужестве и крепости» и др.). «П.» переведена в конце XII — начале XIII вв. с сокращенной версии греческого сборника Melissa — «пчела» (уподобление писателя пчеле восходит к античной литературе; см. Платон, «Ион», 534 a—b), составленного в XI в. монахом Антонием. В каждой рубрике «П.» приводятся выдержки из Библии, византийских церковных писателей, наконец, из античных авторов. Цитаты из «П.» встречаются во многих памятниках древнерусской литературы. На Руси «П.» пополнялась материалами фольклорного происхождения; в свою очередь, многие афоризмы «П.» перешли в фольклор.

Литература:

Семенов В., Древняя рус. «Пчела» по пергаменному списку, СПБ, 1893;

Сперанский М. Н., Переводные сборники изречений в славяно-рус. письменности, М., 1904.

Д. М. Буланин.

-----------------------------------

«ПЧЕЛА́», русский еженедельный журнал по вопросам искусства, литературы и общественной жизни. Издавался в Петербурге в 1875—1878. Продолжал журнал «Сияние». Редактор-издатель — художник М. О. Микешин (с 1876). Сотрудничали В. В. Стасов, В. Д. Поленов, В. Г. Перов; в литературном отделе — А. Ф. Писемский (роман «Мещане»), К. М. Станюкович, Г. И. Успенский, Н. Н. Златовратский, Д. Д. Минаев, А. Н. Плещеев, Я. П. Полонский (редактор отдела). Публиковались рецензии, фельетоны, переводы (А. Доде, Э. Золя, Ш. Нодье, Ф. Брет Гарт).