Значение слова "ANHAKEN" найдено в 7 источниках

ANHAKEN

найдено в "Universal-Lexicon"

anhaken: übersetzung

ankreuzen; abhaken

* * *

ạn||ha|ken 〈V. tr.; hat〉

1. mit Haken befestigen, festmachen

2. mit einem Haken versehen, bezeichnen

* * *

ạn|ha|ken &LT;sw. V.; hat:

1. mit einem Haken an etw. befestigen:

er hakte die Feldflasche am Gürtel an.

2. in einer Liste durch einen Haken kennzeichnen:

Daten, Namen auf einer Liste a.

* * *

ạn|ha|ken &LT;sw. V.; hat: 1. mit einem Haken an etw. befestigen: er hakte die Feldflasche am Gürtel an. 2. in einer Liste durch einen Haken kennzeichnen: Daten, Namen auf einer Liste a.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

anhaken

I vt

1. (an A) прицеплять (к чему-л.); зацеплять (за что-л.)

2. отмечать галочками

Namen in einer Liste anhaken — ставить в списке против фамилий галочки

II sich anhaken (an A) зацепляться (за что-л.)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1. vt

1) (an A) прицеплять (к чему-л.); зацеплять (за что-л.); подцеплять (крючком)

2) отмечать галками

die Namen in einer Liste anhaken — ставить в списке галки против фамилий

3) спорт. подогнуть (ноги)

2. (sich)

зацепляться, прицепляться

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

anhaken: übersetzung

anhaken, uncum impingere od. infigere alci (einen Haken einschlagen in jmds. Körper, um ihn fortzuschleppen). – suspendĕre, an etwas, alci rei od. in alqa re (aufhängen).

найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"

прицеплять (крюком)

найдено в "Немецко-русском медицинском словаре"

захва́тывать крючко́м

найдено в "Большом немецко-русском медицинском словаре"

захватывать крючком, подцеплять

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z