Значение слова "Л58" найдено в 1 источнике

Л58

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

ТЁМНЫЙ (ДРЕМУЧИЙ) ЛЕС для кого collNP\ sing onlysubj-compl with бытье ( subj: abstr)may be used with pl subjectfixed WO

sth. is completely unfamiliar or totally incomprehensible (to s.o. ): X для Y-a - тёмный лес Y is completely in the dark (about X)

X is Greek to YY doesn't have a clue (about X).

«Улики показывают, что в Новосибирске Степнадзе был, однако чем здесь занимался, пока - темный лес...» (Чернё-нок 2). "The evidence indicates that Stepnadze was in Novosibirsk. However, we haven't a clue as to what he was doing here..." (2a).

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z