excruciating pain - мучительная боль
most excruciating problems - самые больные вопросы
excruciating noise - невыносимый шум
with excruciating politeness - с подчёркнутой вежливостью
1) мучительный
~ pain - мучительная боль
most ~ problems - самые больные вопросы
~ noise - невыносимый шум
2) неодобр. надуманный, искусственный
with ~ politeness - с подчёркнутой вежливостью