FAIRE UN FAUX PAS
1) оступиться; поскользнуться
Quand j'eus fait assez de faux pas clopin-clopant, je vis à ma main gauche une porte ... (A. Daudet, Lettres de mon moulin.) — И вот, когда я, наконец, все время оступаясь, доковылял до места, вдруг вижу по левую руку дверь ...
2) совершить промах, сделать ложный шаг