bihaber qalmaq — пребывать в неведении
dünyadan bihaber — не ведающий, что происходит в мире, оторванный от мира