Значение слова "DEVOTE" найдено в 20 источниках

DEVOTE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`vəʊt]

посвящать

уделять, жертвовать

проклинать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹvəʋt] v

1. 1) посвящать; отдавать (себя) целиком

to devote one's life to art - посвятить свою жизнь искусству

to devote all one's energies to painting - отдавать все свои силы живописи

to devote oneself - предаваться; целиком отдаваться

to devote oneself to amusements - предаваться развлечениям

2) посвящать

a review specially devoted to history [to physics] - специальный журнал по истории [по физике]

the laboratory is devoted to basic research in physics - задача лаборатории - исследование фундаментальных проблем физики

3) отводить

many rooms were devoted to war displays - многие залы были отведены под военные экспонаты

two columns are devoted to book reviews - две колонки (в газете) посвящены рецензиям на книги

2. редк. предавать, обрекать

to devote smb. to destruction - обречь кого-л. на гибель

to devote the city to the flames - предавать город огню

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹvəʋt} v

1. 1) посвящать; отдавать (себя) целиком

to ~ one's life to art - посвятить свою жизнь искусству

to ~ all one's energies to painting - отдавать все свои силы живописи

to ~ oneself - предаваться; целиком отдаваться

to ~ oneself to amusements - предаваться развлечениям

2) посвящать

a review specially ~d to history {to physics} - специальный журнал по истории {по физике}

the laboratory is ~d to basic research in physics - задача лаборатории - исследование фундаментальных проблем физики

3) отводить

many rooms were ~d to war displays - многие залы были отведены под военные экспонаты

two columns are ~d to book reviews - две колонки (в газете) посвящены рецензиям на книги

2. редк. предавать, обрекать

to ~ smb. to destruction - обречь кого-л. на гибель

to ~ the city to the flames - предавать город огню

найдено в "Collocations dictionary"

devote: translation

verb

PHRASAL VERB

devote sth/yourself to sth

ADVERB

▪ entirely, exclusively, solely, specifically

▪ She devoted herself entirely to writing.

▪ mainly

Devote is used with these nouns as the object: ↑attention, ↑chapter, ↑effort, ↑energy, ↑life, ↑lifetime, ↑page, ↑section, ↑time

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

devote
[dıʹvəʋt] v
1. 1) посвящать; отдавать (себя) целиком
to ~ one‘s life to art - посвятить свою жизнь искусству
to ~ all one‘s energies to painting - отдавать все свои силы живописи
to ~ oneself - предаваться; целиком отдаваться
to ~ oneself to amusements - предаваться развлечениям
2) посвящать
a review specially ~d to history [to physics] - специальный журнал по истории [по физике]
the laboratory is ~d to basic research in physics - задача лаборатории - исследование фундаментальных проблем физики
3) отводить
many rooms were ~d to war displays - многие залы были отведены под военные экспонаты
two columns are ~d to book reviews - две колонки (в газете) посвящены рецензиям на книги
2. редк. предавать, обрекать
to ~ smb. to destruction - обречь кого-л. на гибель
to ~ the city to the flames - предавать город огню

найдено в "Moby Thesaurus"

devote: translation

Synonyms and related words:

allocate, allot, apply, appoint, appropriate, assign, attempt, attend to business, beatify, bend, bestow, bless, buckle down, busy, canonize, cleanse, commit, confide, consecrate, consecrate to, consume, dedicate, dedicate to, destinate, destine, direct, donate, doom, employ, endeavor, engage, enshrine, exalt, expend, fate, foredoom, give, give away, give over to, give to, give up, glorify, hallow, hand out, mark, mind the store, occupy, ordain, pass, pass the time, pledge, present, purify, put aside, put away, put in, saint, sanctify, set apart, set aside, spend, spend the time, strive, struggle, throw, try, turn, use, use up, utilize, vow, while, while away, wile

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

devote [dɪˊvəυt] v

1) посвяща́ть, уделя́ть;

to devote much time to studies уделя́ть мно́го вре́мени заня́тиям

2) предава́ться (чему-л.)

найдено в "Латинско-русском словаре"

dēvōtē adv.

1) преданно, самоотверженно (d. ac strenue militare CTh)

2) благоговейно, набожно Eccl

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) присвячувати (себе) (чомусь - to)to devote one's life to science - присвятити своє життя науці2) віддаватися, захоплюватися (чимсь)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) посвящать (себя чему-то возвышенному) She devoted herself to serving God. — Она посвятила себя служению Богу. 2) уделять, жертвовать (время, деньги) Syn: dedicate, consecrate, hallow 3) уст. проклинать

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) присвячувати; віддаватися цілком; to ~ one's life to science присвятити своє життя науці; 2) прирікати, віддавати; to ~ smb. to destruction приректи когось на загибель.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

посвящать себя; предаваться (чему-л.) devoted - преданный; нежный; посвященный; увлекающийся (чем-л.);

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

посвящать; отдавать себя целиком

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Присвятити

присвячувати

найдено в "Англо-українському словнику"

присвячувати, присвятити, присвятіть, віддаватися

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

v. посвящать, посветить, предаваться, уделять

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"