Значение слова "DURCHTOBEN" найдено в 2 источниках

DURCHTOBEN

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

I vi

веселиться (до упаду), беситься (без перерыва какое-л. время)

II vt

1) промчаться с бешеной скоростью (где-л., по чему-л.)

ein Sturm des Beifalls durchtobte den Saal — буря оваций потрясла зал

ein Sturm der Leidenschaft durchtobte sein inneres — буря страстей бушевала в нём ( в его сердце )

2) провеселиться, пробеситься (какое-л. время)

найдено в "Universal-Lexicon"

durchtoben: übersetzung

durch|to|ben &LT;sw. V.; hat (geh.): bis ins Innere erschüttern, aufwühlen: Bürgerkrieg durchtobte das Land; der Sturm seiner Leidenschaften durchtobte ihn.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z