COUPER L'APPÉTIT
1) перебить аппетит
Mais vous ne mangez pas, dit-elle avec reproche. Vous avez trop travaillé; ça vous a coupé l'appétit. (S. de Beauvoir, Tous les hommes sont mortels.) — Но вы не едите, произнесла она с укоризной. Вы переутомились и потеряли аппетит.
2) отбить охоту
machine à couper l'appétit