Значение слова "ARABESQUE" найдено в 27 источниках

ARABESQUE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏærə`besk]

арабеска

арабеск

арабский

арабский, мавританский, аравийский; украшенный арабесками

сказочный, фантастический, причудливый, прихотливый

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵ærəʹbesk] n

1. архит. арабеска (орнамент)

2. спорт. «ласточка», арабеска

3. полигр. арабеска; раппорт

4. муз. арабеска

5. арабеск (поза в балете)

6. книжн. словесный выверт; претенциозность речи

arabesques of alliteration - вычурность аллитерации

2. [͵ærəʹbesk] a

1. украшенный арабесками

2. причудливый; причудливо переплетающийся; фантастический

3. (Arabesque) иск., архит. мавританский; арабский; аравийский

найдено в "Moby Thesaurus"

arabesque: translation

Synonyms and related words:

acciaccatura, appoggiatura, baroque, baroqueness, basketry, basketwork, cadence, cadenza, cancellation, chinoiserie, coloratura, cross-hatching, crossing-out, division, elaborateness, elegance, embellishment, fanciness, filigree, fineness, fioritura, flamboyance, flight, floridity, floridness, flourish, floweriness, fret, fretwork, grace, grace note, grate, grating, grid, gridiron, grille, grillwork, hachure, hatching, incidental, incidental note, interlacement, intertexture, intertwinement, lace, lacery, lacework, lacing, lattice, latticework, long mordent, luxuriance, luxuriousness, mesh, meshes, meshwork, mordent, moresque, net, netting, network, ornament, ostentation, overelaborateness, overelegance, overornamentation, passage, plexure, plexus, pralltriller, raddle, reticle, reticulation, reticule, reticulum, richness, riddle, rococo, roulade, run, screen, screening, sieve, single mordent, texture, tissue, tracery, trellis, trelliswork, turn, wattle, weave, weaving, web, webbing, webwork, weft, wicker, wickerwork

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵ærəʹbesk} n

1. архит. арабеска (орнамент)

2. спорт. «ласточка», арабеска

3. полигр. арабеска; раппорт

4. муз. арабеска

5. арабеск (поза в балете)

6. книжн. словесный выверт; претенциозность речи

~s of alliteration - вычурность аллитерации

2. {͵ærəʹbesk} a

1. украшенный арабесками

2. причудливый; причудливо переплетающийся; фантастический

3. (Arabesque) иск., архит. мавританский; арабский; аравийский

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

arabesque: übersetzung

aʀabɛsk

1) (ornement) rankenförmige Verzierung f

2) (ligne) Schnörkel m, gewundene Linie f, geschwungene Linie f

La fumée de la cigarette décrit des arabesques. — Der Zigarettenrauch kringelt sich in der Luft.

arabesque

arabesque [aʀabεsk]

Substantif féminin

Arabeske féminin

найдено в "Universal-Lexicon"

Arabesque: übersetzung

Ara|besque 〈[-bɛ̣sk] f.; -, -s; Ballett〉 = Arabeske (3)

* * *

Arabesque

[ara'bɛsk, französisch\] die, -/-s, Ballett: eine Grundhaltung des akademischen Tanzes, gekennzeichnet durch gestrecktes Standbein und in einem Winkel von mindestens 90º nach hinten gestrecktes Spielbein bei variabler Kopf- und Rumpfhaltung.

* * *

Ara|besque [ara'bɛsk], die; -, -s [...'bɛsk] (Ballett): (beim klassischen Tanz) Haltung des Körpers auf einem Bein, wobei das andere Bein völlig gestreckt nach hinten angehoben ist, während ein Arm nach vorne ausgestreckt wird.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

arabesque
1. [͵ærəʹbesk] n 1. архит. арабеска (орнамент)
2. спорт. «ласточка», арабеска
3. полигр. арабеска; раппорт
4. муз. арабеска
5. арабеск (поза в балете)
6. книжн. словесный выверт; претенциозность речи
~s of alliteration - вычурность аллитерации
2. [͵ærəʹbesk] a 1. украшенный арабесками
2. причудливый; причудливо переплетающийся; фантастический
3. (Arabesque) иск., архит. мавританский; арабский; аравийский

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

arabesque [ˏærəˊbesk]

1. n арабе́ска

2. a

1) фантасти́ческий, причу́дливый, прихотли́вый

2) (A.) ара́бский, маврита́нский

найдено в "Crosswordopener"

• '66 Loren-Peck film

• 1966 Peck/Loren spy thriller

• Ballet feat

• Ballet pose

• Classic Schumann piano work

• Intricate design

• One of a pair by Debussy

• One-legged ballet pose

• Pose for Nureyev

• Serpentine line

• An ornament that interlaces simulated foliage in an intricate design

• Position in which the dancer has one leg raised behind and arms outstretched in a conventional pose

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) муз. арабеска 2) арабеск (балетная поза) 2. прил. 1) арабский Arabesque doctors — арабские медики Syn: Arabian, Arabic 2) иск. арабский, мавританский, аравийский; украшенный арабесками the arabesque foliage — мавританский лиственный орнамент (в скульптуре или архитектуре) Syn: Moorish, Arabian 3) сказочный, фантастический, причудливый, прихотливый Syn: fantastic

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) арабеска (орнамент)

2) хореогр. арабеск

3) pl завитушки; разводы; выкрутасы; украшения

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. nмист. арабеска2. adj1) мавританський, арабський2) фантастичний, химерний

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) арабеска (орнамент)

2) хореогр. арабеск

3) pl завитушки; разводы; выкрутасы; украшения

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) архт. арабеска (орнамент); 2) спорт, «ластівка»; 3) друк, арабеска; 4) заст. народна арабська мова; 2. adj 1) прикрашений арабесками; 2) химерний, фантастичний ; 3) (А.) мавританський; арабський; аравійський.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Arabesque {-'bEsk} f =, -s

арабеск (балет, гимнастика)

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

Арабеска || украшать арабесками (книгу)

найдено в "Польсько-українському словнику"

[арабескуе]

арабеск

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

арабеска (сложный орнамерт из геометрических фигур и стилизованных изображений растений)

найдено в "Кратком толковом словаре по полиграфии"

Арабеска || украшать арабесками (книгу). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.