Л21
В ЛАПАХ (B КОГТЯХ) чьих, (у) кого быть», оказаться, очутиться, держать когоВ ЛАПЫ (В КОГТИ) чьи, кого, (к) кому попасть(ся) all
collPrepPthese forms onlysubj-compl with copula (
subj:
human or
adv (to be or end up) in
s.o. 's power (may refer to one's being taken prisoner by
s.o. ): X в лапах у Y-a = X is in Y's clutches
X попал в лапы (к) Y-y = X fell into Y's clutches.