Значение слова "ASSUJETTIR" найдено в 5 источниках

ASSUJETTIR

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
assujettir: übersetzung

asyʒetiʀ
v
1) unterwerfen
2)

s'assujettir à — sich einer Sache unterwerfen, fügen, beugen

assujettir
assujettir [asyʒetiʀ] <8>
verbe transitif
(astreindre) Beispiel: assujettir quelqu'un à l'impôt jdm eine Steuer auferlegen; Beispiel: son métier l'assujettit à une présence constante sein Beruf verpflichtet ihn zu ständiger Anwesenheit


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
vt
1) (qn à qch) покорять, подчинять
2) подвергать; подчинять
assujettir à des règles — подчинять правилам
assujettir à un travail — принуждать к работе
être assujetti à un impôt — платить налог
3) прилаживать, прикреплять; укреплять
- s'assujettir


найдено в "Новом французско-русском словаре"


vt

1) (qn à qch) покорять, подчинять

2) подвергать; подчинять

assujettir à des règles — подчинять правилам

assujettir à un travail — принуждать к работе

être assujetti à un impôt — платить налог

3) прилаживать, прикреплять; укреплять

- s'assujettir



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
возлагать обязанность на кого-л.
T: 22