FAR BE IT FROM ME TO DO SOMETHING

far be it from me to do something: translation

far be it from me to do something

it is not really my place to do something. (Always followed by

but,

as in the example.) •

Far be it from me to tell you what to do, but I think you should buy the book.