Значение слова "CODEX" найдено в 34 источниках

CODEX

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kəʊdeks]
рукописная книга
кодекс, свод законов
фармакопея


найдено в "Catholic encyclopedia"
Codex: translation

Codex
The name given to a manuscript in leaf form, distinguishing it from a roll

Catholic Encyclopedia..2006.

Codex
    Codex
     Catholic_Encyclopedia Codex
    The name given to a manuscript in leaf form, distinguishing it from a roll.The codex seems to have come into use about the beginning of the fourth century; the material ordinarily employed in it was parchment, but discovery has shown that papyrus was sometimes used in the making of codices, though really too brittle to be a satisfactory material. The great manuscripts of the Bible are in codex form and generally of parchment; hence the name, Codex Vaticanus etc. For convenience' sake, we group here the four great codices of the Greek Bible, Vaticanus, Sinaiticus, Alexandrinus, and Ephraemi, together with the Greek Codex Bezae, so remarkable for it's textual peculiarities; also, Codex Amiatinus, the greatest manuscript of the Vulgate. For other codices, see MANUSCRIPTS OF THE BIBLE, or the particular designation, as ARMAGH, BOOK OF; KELLS, BOOK OF; etc.

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "Universal-Lexicon"
Codex: übersetzung

Dekret; Kodex; Verordnung; Gebot; Gesetz; Edikt; Verfügung; Erlass

* * *

Co|dex 〈m.; -, -di|ces [-tse:s]〉 = Kodex (2) ● \Codex argenteus auf purpurfarbenem Pergament mit silbernen u.goldenen Buchstaben geschriebene got. Bibelhandschrift des Wulfila (6. Jh.) in silberverziertem Einband; \Codex aureus mittelalterl. Prachthandschrift mit goldverziertem Einband; \Codex Iuris Canonici 〈Abk.: CIC〉 Gesetzbuch der kath. Kirche von 1917 (ergänzt 1983); \Codex Rubricarum ein von Papst Johannes XXIII. veröffentlichtes Reformwerk zur Rubrikenvereinfachung, seit 1.1.1961 [lat., „Rechnungsbuch, Verzeichnis“]

* * *

Co|dex: Kodex.

* * *

Codex
 
[lateinisch, eigentlich »abgeschlagener Baum«, »gespaltenes Holz« (als Material für Schreibtafeln), »Buch«] der, -es und -/-e und ...dices, Abkürzung Cod.,  
 1) andere Schreibung für Kodex.
 
 2) römisches Recht: Gesetzbuch; Bezeichnung für Gesetzessammlungen (benannt nach Kompilator oder Herrscher): z. B. Codex Gregorianus, Codex Justinianus (Vorläufer und - neu gefasst - Teil des Corpus Iuris Civilis), Codex Euricianus (germanische Volksrechte, Eurich).
 

* * *

Co|dex:Kodex.


найдено в "Латинско-русском словаре"
cōdex (арх. caudex), icis m.
1) ствол, пень O, Col
2) бревно, чурбан Pl, Prp, J
3) бран. дубина, колода Pt
4) тж. pl. книга (древние писали на навощенных дощечках)
referre in codicem C — внести (записать) в книгу
c. accepti et expensi C — приходо-расходная книга
in codicis extremā cerā C — на последней странице (дощечке) книги


найдено в "Crosswordopener"

• 1980 Preakness winner

• Ancient book

• Ancient manuscript

• Ancient tome

• Ancient volume

• Book form that replaced the scroll

• Book of Kells, e.g.

• Early book form

• Handwritten book

• Leonardo manuscript, say

• Manuscript about poem unknown (5)

• Manuscript book

• Manuscript volume

• Monastery manuscript

• Old manuscript

• Old-time volume of statutes

• Quire of manuscript pages

• Scriptural volume

• Scriptures manuscript

• Scriptures scroll

• Scroll successor

• The earliest form of book

• Vaticanus or Sinaiticus

• An official list of chemicals or medicines etc.

• An unbound manuscript of some ancient classic


найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
n
1. кодекс; свод законов;
2. свод правил, норм;

codex, moral - моральный кодекс.

* * *
сущ.
1) кодекс; свод законов;
2) свод правил, норм;
- moral codex


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkəʋdeks] n (pl codices)
1. кодекс, старинная рукопись (особ. Священного писания или классических авторов)
2. уст. = code I 1
3. фармакопея; свод правил для изготовления лекарств


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkəʋdeks} n (pl codices)

1. кодекс, старинная рукопись (особ. Священного писания или классических авторов)

2. уст. = code I 1

3. фармакопея; свод правил для изготовления лекарств



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
codex: übersetzung

codex
codex [kɔdεks]
Substantif masculin
[französisches] Arzneibuch


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
codex [ˊkəυdeks] n (pl codices)
1) стари́нная ру́копись или сбо́рник стари́нных ру́кописей
2) редк. ко́декс


найдено в "Латинско-русском словаре к источникам римского права"
1) 1) вощеные дощечки, на которых римляне писали: codices membranei, chartacei, eborei (1. 52 pr. D. 32);tabulae (testamenti) in pluribus codic. scriptae (1. 3 § 1 D. 43, 5); завещание (1. 1 § 6 I). 37, 11). 2) книга, а) счетная книга (1. 6 § 7. 1. 9 § 2. 1. 10 § 2 D. 2, 13. 1. 45 pr. D. 5, 1);b) собрание законов (1. 1 § 11 C. 1, 17); с) codices, сочинения (1. 10 C. 1, 4).
найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"
Codex: translation

Term used for a MS in book form, a format which superseded the MS roll c.7-8c. The leaves of the MS were sewn on one edge, much as books today are sewn or glued. [< Lat. caudex = tree bark; also an account book]


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
лат.; сущ.; мн. codices 1) рукописная книга (особ. Библия, сборник античных писателей, древние рукописи) 2) уст., - code кодекс, свод законов 3) фармакопея (свод правил при изготовлении, хранении и применении лекарственных средств) Syn: pharmacopeia, dispensatory
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
codex
[ʹkəʋdeks] n (pl codices)
1. кодекс, старинная рукопись (особ. Священного писания или классических авторов)
2. уст. = code I 1
3. фармакопея; свод правил для изготовления лекарств



найдено в "Новом французско-русском словаре"


{-ɛks}

m

1) уст. фармакопея

2) старинная рукопись, кодекс



найдено в "Англо-русском социологическом словаре"
сущ.

1) кодекс; свод законов;

2) свод правил, норм;

- moral codex[/m]


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
орг.
межд. эк. сокр. от Codex Alimentarius Commission


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Codex {'ko:-} m =, Codices см. Kodex



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) уст. фармакопея
2) старинная рукопись, кодекс


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


кодекс

- Codex Constitutionum



найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) законы; кодекс; принципы; свод законов; свод правил для изготовления лекарств; старинная рукопись
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
старинная рукопись или сборник старинных рукописей rare кодекс
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n (pl codices) 1) кодекс; старовинний рукопис; 2) фармакопея.
найдено в "Голландско-русском словаре"
кодекс; уложение; рукопись; манускрипт; рукопись, манускрипт
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. кодекс Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Латинском словаре"
codex
icis m
бревно
ствол



найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. кодекс, старинная рукопись
найдено в "Латинско-русском словаре"
codexcodex, icis mбревно

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
кодекс Codex Constitutionum
найдено в "Латинско-русском словаре"
codexcodex, icis mствол

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
m фармакопея, кодекс
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) фармакопея
T: 162