Значение слова "BOTTOMRY" найдено в 18 источниках

BOTTOMRY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bɔtəmrɪ]

бодмерея

закладывать, отдавать в залог судно или его груз

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

фин. бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза; в отличие от термина "respondentia", который означает заем под залог груза)

See:

respondentia, hypothecation 2)

* * *

бодмерея

* * *

бодмерея

..Словарь экономических терминов.

* * *

Международные перевозки/Таможенное право

бодмерея

ссуда под залог судна или судна и груза, получаемая за счет их владельцев капитаном судна в случаях крайней необходимости в денежных средствах для завершения рейса

найдено в "Investment dictionary"

Bottomry: translation

When the owner of a ship borrows money and uses the ship itself (referring to the ship's bottom or keel) as collateral. If the ship is lost during the course of the voyage then the creditor will lose on the loan; if the ship survives, the lender will receive the principal plus interest.

The interest received by the lender on a bottomry loan is referred to as "maritime interest", and can be higher than the legal rate of interest. Unlike a typical loan in which the borrower is liable for the debt at all times, a bottomry contract makes the lender liable for the loan because it will not receive money if the ship is lost.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹbɒtəmrı] n юр.

бодмерея

2. [ʹbɒtəmrı] v юр.

закладывать судно или его груз

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹbɒtəmrı} n юр.

бодмерея

2. {ʹbɒtəmrı} v юр.

закладывать судно или его груз

найдено в "Financial and business terms"

Bottomry: translation

Authority given to a banker to dispose of goods pledged as security against a loan. For example, the pledging of a ship as collateral against emergency loans needed for repairs, with a commitment to repay the loan on safe completion of the voyage. If the ship's owner fails to repay the loans the bank can exercise bottomry and dispose of the ship.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ.; юр. бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) It is a common practice to take money upon bottomree. — Считается широко распространенной практикой обеспечивать заем денег залогом судна. 2. гл.; юр. закладывать, отдавать в залог судно или его груз Syn: pledge 2.

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

бодмерея, морской заём, морской залог (заём, взятый капитаном под залог судна или судна и груза)

* * *

морской заем

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

морська застава, морська позичка, бодмерейна угода

- bottomry bond- bottomry loan

найдено в "Англо-украинском словаре"

nмор. бодмерея, позичка під заклад судна (вантажу)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bottomry
1. [ʹbɒtəmrı] n юр. бодмерея
2. [ʹbɒtəmrı] v юр. закладывать судно или его груз

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"