"ПАЛИНОДИЯ"
или "Книга обороны" (греч. Palinodia - отречение, от palin - обратно, против и ode - песнь) - яркий памфлет против Брестской унии 1596. "П." написана в Киеве ок. 1622 в ответ на трактат униатского церк. писателя Л. Кревзы "Оборона Унии". Автор ее - укр. церк. писатель, чл. Киев. братства Захария Копыстенский. Разоблачая захватнич. политику шляхетской Польши и Ватикана по отношению к Украине и Белоруссии, насильств. насаждение унии, автор выступает против нац.-религ. и социального гнета. В "П." показано притеснение укр. православного населения. Автор уделяет значит. внимание героич. прошлому укр. народа, подчеркивает историч. связи укр., рус. и белорус. народов. В "П." критически использованы многочисл. источники: произведения антич., визант., западноевроп. историков, церковно- историч. литература; польск. хроники, древнерус. летописи и совр. автору антиуниатская публицистика. Рукописные списки "П." были распространены на Украине, в Белоруссии и в России.
Лит.: Памятники полемич. лит-ры в Зап. Руси, "РИБ", т. 4, кн. 1, СПБ, 1878; Марченко М. I., Iсторiя укр. культури, К., 1961.
Н. С. Сидоренко. Киев.