Значение слова "BONHOMIE" найдено в 17 источниках

BONHOMIE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bɔnəmɪ]

добродушие, дружелюбие, дружелюбность

найдено в "Universal-Lexicon"

Bonhomie: übersetzung

Jovialität; Gutmütigkeit

* * *

Bon|ho|mie 〈[ BONHOMIE фото

bɔnɔmi:] f. 19; unz.; veraltet〉 Gutmütigkeit, Einfalt, Biederkeit [frz., „Gutmütigkeit“]

* * *

Bon|ho|mie [bɔno'mi: ], die; -, -n [frz. bonhomie, zu: bonhomme, ↑ Bonhomme] (bildungsspr. veraltend):

Gutmütigkeit, Einfalt, Biederkeit.

* * *

Bon|ho|mie [bɔno'mi:], die; -, -n [frz. bonhomie, zu: bonhomme, ↑Bonhomme] (bildungsspr. veraltend): Gutmütigkeit, Jovialität, Biederkeit: Die Unabhängigkeitsfeiern sind dieses Jahr in besonderem Maße durch Versöhnlichkeit und B. geprägt (NZZ 28. 1. 83, 21); ∙ von Briest, ein wohlkonservierter Fünfziger von ausgesprochener B. (Fontane, Effi Briest 14).

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

bonhomie: übersetzung

bɔnɔmi

Gutmütigkeit f, Biederkeit f, Einfalt f

accueillir qn avec bonhomie — jdn freundlich empfangen/jdn mit Liebenswürdigkeit aufnehmen

bonhomie

bonhomie [bɔnɔmi]

Substantif féminin

Herzlichkeit féminin

найдено в "Moby Thesaurus"

bonhomie: translation

Synonyms and related words:

affability, amiability, ardency, cordiality, friendliness, generosity, geniality, gentleness, good disposition, good humor, good nature, good temper, goodnaturedness, goodtemperedness, graciousness, heartiness, hospitableness, hospitality, lenity, liberality, mildness, neighborliness, open door, openheartedness, receptiveness, sweetness, warmheartedness, warmness, warmth

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. f =, ..mien

простодушие; честность, порядочность

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbɒnəmı} n

добродушие, дружелюбие

найдено в "Crosswordopener"

• Comradeship

• Congeniality

• Friendliness

• Genial nature

• Geniality