Значение слова "ДРОГНУТЬ" найдено в 58 источниках

ДРОГНУТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
дрогнуть 1. несов. неперех. разг. Мерзнуть, зябнуть. 2. сов. неперех. 1) а) Сделать судорожное движение, слегка дернуться, шевельнуться; вздрогнуть. б) Качнуться, шевельнуться. в) Прерваться, измениться на какое-то мгновение, задрожать под влиянием какого- л. чувства (о голосе). г) Слегка заколебаться, мигнуть (об огне, о свете и т.п.). 2) а) Не выдержав натиска, прийти в замешательство, начать отступать. б) перен. Испытать сомнение в правильности своего решения, поведения, отношения к кому-л., чему-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
дрогнуть
1. продрогнуть (зябнуть)
shiver; сов. тж. be chilled
он продрог до мозга костей — he is chilled to the marrow / bone

2. сов.
1. shake*; (о голосе, звуке тж.) quaver; (о мускуле) move
2. (прийти в смятение) waver, falter, flinch
войска дрогнули — the troops wavered
его рука не дрогнула — his hand did not falter
у него не дрогнет сделать это — he will not hesitate / scruple to do it




найдено в "Словаре синонимов"
дрогнуть Содрогаться, трепетать. Ср. бояться. См. бояться, двигаться, робеть сердце дрожит от восторга, сердце дрожит от радости... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. дрогнуть 1. см. зябнуть 2. см. вздрогнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. дрогнуть гл. несов. • зябнуть • мерзнуть • стыть • коченеть • костенеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
дро́гнуть
[мёрзнуть] глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я дро́гну, ты дро́гнешь, он/она/оно дро́гнет, мы дро́гнем, вы дро́гнете, они дро́гнут, дрогни́, дрогни́те, дро́гнул и дро́г, дро́гла, дро́гло, дро́гли, дро́гнущий, дро́гнувший и дро́гший, дро́гнув
Если вы дрогнете, значит, вам холодно, вы мёрзнете.

Дрогнуть от холода. | Люди дрогли от ветра, но никто не уходил.

[дёрнуться] глаг., св., употр. нечасто
Морфология: я дро́гну, ты дро́гнешь, он/она/оно дро́гнет, мы дро́гнем, вы дро́гнете, они дро́гнут, дро́гни, дро́гните, дро́гнул, дро́гнула, дро́гнуло, дро́гнули, дро́гнувший, дро́гнув
1. Если вы дрогнули, значит, вы шевельнулись всем телом, вздрогнули.

Он дрогнул от громкого звонка.

2. Если у вас дрогнули веки, рука и т. п., значит, они слегка дёрнулись, шевельнулись.

Уголки губ у него дрогнули. | Её веки дрогнули, и она открыла глаза.

3. Если у вас ни один мускул не дрогнул на лице, значит, вы сохранили спокойствие в какой-либо ситуации.

Он смотрел на обидчика в упор, но ни один мускул не дрогнул на его каменном лице.

4. Если ваше сердце дрогнуло, значит, оно сжалось, забилось от волнения, страха и т. п.

Сердце дрогнуло и забилось как сумасшедшее.

5. Если кто-либо дрогнул в какой-либо сложной ситуации, значит, он испугался, показал свою слабость, нерешительность.

Говорят, будто Дантон дрогнул у эшафота, вспомнив о жене. | В решительный момент он, видно, дрогнул. | Он не дрогнул перед лицом врага.

6. Если о ком-либо говорят, что у него рука не дрогнет сделать что-либо, то имеют в виду, что он уверенно и решительно сделает это.

Моя рука не дрогнет, когда нужно будет подписать этот документ.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.



найдено в "Малом академическом словаре"
1)
-ну, -нешь; прош. дрог, -ла, -ло; несов.
Зябнуть, мерзнуть.
Дрогнуть на холоде.
Было холодно; я дрогла до костей. Достоевский, Неточка Незванова.
2)
-ну, -нешь; сов.
1.
Сделать быстрое незначительное движение, слегка дернуться, шевельнуться; вздрогнуть.
В руке не дрогнул пистолет. Лермонтов, Смерть Поэта.
Мои пальцы нечаянно дрогнули и чуть-чуть сжали руку Кэт. Куприн, Прапорщик армейский.
Мина разорвалась где-то рядом. Земля дрогнула. Б. Полевой, Горсть земли.
||
Слегка заколебаться, мигнуть (о свете, огне).
Огонь в лампе дрогнул, потускнел, но через секунду снова разгорелся ровно и ярко. М. Горький, Мать.
||
Сжаться, забиться (о сердце).
Сердце в нем дрогнуло, но он не потерялся. Станюкович, «Человек за бортом!»
Сердце мое дрогнуло предчувствием. Короленко, В дурном обществе.
||
Быстро и резко измениться на один миг (о голосе, выражении лица).
— Если я вчера была неласкова, то вы простите, — начала она, и голос ее дрогнул, как будто она собиралась заплакать. Чехов, Три года.
Должно быть, у меня дрогнуло лицо, потому что он --- уставился на меня с тревожным выражением. Каверин, Два капитана.
2.
Прийти в замешательство, смятение.
[Второй Рыцарь:] Дрогнули тогда Войска Раймунда и бежать пустились! Блок, Роза и Крест.
Ударило разом несколько десятков орудий. --- Неприятель дрогнул, стал в беспорядке перебегать на следующие линии. Фурманов, Чапаев.
- рука не дрогнет


найдено в "Формах слова"
1. дро́гнуть, дро́гну, дро́гнем, дро́гнешь, дро́гнете, дро́гнет, дро́гнут, дро́гнул, дро́гнула, дро́гнуло, дро́гнули, дро́гни, дро́гните, дро́гнувший, дро́гнувшая, дро́гнувшее, дро́гнувшие, дро́гнувшего, дро́гнувшей, дро́гнувшего, дро́гнувших, дро́гнувшему, дро́гнувшей, дро́гнувшему, дро́гнувшим, дро́гнувший, дро́гнувшую, дро́гнувшее, дро́гнувшие, дро́гнувшего, дро́гнувшую, дро́гнувшее, дро́гнувших, дро́гнувшим, дро́гнувшей, дро́гнувшею, дро́гнувшим, дро́гнувшими, дро́гнувшем, дро́гнувшей, дро́гнувшем, дро́гнувших 2.дро́гнуть, дро́гну, дро́гнем, дро́гнешь, дро́гнете, дро́гнет, дро́гнут, дро́гнул, дро́гнунул, дро́гнула, дро́гнуло, дро́гнули, дро́гни, дро́гните, дро́гнущий, дро́гнущая, дро́гнущее, дро́гнущие, дро́гнущего, дро́гнущей, дро́гнущего, дро́гнущих, дро́гнущему, дро́гнущей, дро́гнущему, дро́гнущим, дро́гнущий, дро́гнущую, дро́гнущее, дро́гнущие, дро́гнущего, дро́гнущую, дро́гнущее, дро́гнущих, дро́гнущим, дро́гнущей, дро́гнущею, дро́гнущим, дро́гнущими, дро́гнущем, дро́гнущей, дро́гнущем, дро́гнущих, дро́гнувший, дро́гнувшая, дро́гнунувшая, дро́гнувшее, дро́гнунувшее, дро́гнувшие, дро́гнунувшие, дро́гнувшего, дро́гнунувшего, дро́гнувшей, дро́гнунувшей, дро́гнувшего, дро́гнунувшего, дро́гнувших, дро́гнунувших, дро́гнувшему, дро́гнунувшему, дро́гнувшей, дро́гнунувшей, дро́гнувшему, дро́гнунувшему, дро́гнувшим, дро́гнунувшим, дро́гнувший, дро́гнунувший, дро́гнувшую, дро́гнунувшую, дро́гнувшее, дро́гнунувшее, дро́гнувшие, дро́гнунувшие, дро́гнувшего, дро́гнунувшего, дро́гнувшую, дро́гнунувшую, дро́гнувшее, дро́гнунувшее, дро́гнувших, дро́гнунувших, дро́гнувшим, дро́гнунувшим, дро́гнувшей, дро́гнувшею, дро́гнунувшей, дро́гнунувшею, дро́гнувшим, дро́гнунувшим, дро́гнувшими, дро́гнунувшими, дро́гнувшем, дро́гнунувшем, дро́гнувшей, дро́гнунувшей, дро́гнувшем, дро́гнунувшем, дро́гнувших, дро́гнунувших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Русско-китайском словаре"
I продрогнуть
(мёрзнуть) 感觉寒冷 gǎnjué hánlěng, 冻得打颤 dòngde dǎzhàn

дрогнуть на морозе - 冷得打颤

продрогнуть до костей - 冷得刺骨

II
сов.
1) (вздрогнуть) 震 动一下 zhèndòng yīxià, 颤动一下 zhàndòng yīxià; (об огне) 晃一下 huàng yīxià

дерево дрогнуло от удара топора - 树木因斧砍而震动了一下

огонь в лампе дрогнул - 灯光晃了一下

сердце у него дрогнуло - 他的心颤动了一下

голос дрогнул - 声音颤抖了一下

2) (поколебаться) 动摇 dòngyáo; (не устоять) 支持不住 zhīchí bùzhù

неприятель дрогнул - 敌军动摇了; 敌人支持不住了

- рука не дрогнет


найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
дро'гнуть, дро'гну, дро'гнем, дро'гнешь, дро'гнете, дро'гнет, дро'гнут, дро'гнул, дро'гнунул, дро'гнула, дро'гнуло, дро'гнули, дро'гни, дро'гните, дро'гнущий, дро'гнущая, дро'гнущее, дро'гнущие, дро'гнущего, дро'гнущей, дро'гнущего, дро'гнущих, дро'гнущему, дро'гнущей, дро'гнущему, дро'гнущим, дро'гнущий, дро'гнущую, дро'гнущее, дро'гнущие, дро'гнущего, дро'гнущую, дро'гнущее, дро'гнущих, дро'гнущим, дро'гнущей, дро'гнущею, дро'гнущим, дро'гнущими, дро'гнущем, дро'гнущей, дро'гнущем, дро'гнущих, дро'гнувший, дро'гнувшая, дро'гнунувшая, дро'гнувшее, дро'гнунувшее, дро'гнувшие, дро'гнунувшие, дро'гнувшего, дро'гнунувшего, дро'гнувшей, дро'гнунувшей, дро'гнувшего, дро'гнунувшего, дро'гнувших, дро'гнунувших, дро'гнувшему, дро'гнунувшему, дро'гнувшей, дро'гнунувшей, дро'гнувшему, дро'гнунувшему, дро'гнувшим, дро'гнунувшим, дро'гнувший, дро'гнунувший, дро'гнувшую, дро'гнунувшую, дро'гнувшее, дро'гнунувшее, дро'гнувшие, дро'гнунувшие, дро'гнувшего, дро'гнунувшего, дро'гнувшую, дро'гнунувшую, дро'гнувшее, дро'гнунувшее, дро'гнувших, дро'гнунувших, дро'гнувшим, дро'гнунувшим, дро'гнувшей, дро'гнувшею, дро'гнунувшей, дро'гнунувшею, дро'гнувшим, дро'гнунувшим, дро'гнувшими, дро'гнунувшими, дро'гнувшем, дро'гнунувшем, дро'гнувшей, дро'гнунувшей, дро'гнувшем, дро'гнунувшем, дро'гнувших, дро'гнунувших
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
I

несов.

(зябнуть) sentir frío, helarse (непр.)

II сов.

1) (вздрогнуть) temblar (непр.) vi, estremecerse (непр.), sobresaltarse; contraer (непр.) vi (о движениях мускулов и т.п.)

рука (не) дрогнула — la mano (no) tembló

ни один мускул не дрогнул — no se contrajo ni un músculo

2) (заколебаться) temblar (непр.) vi, vibrar vi; titilar vi (замигать)

3) (прийти в замешательство) vacilar vi, titubear vi

••

сердце дрогнуло — se contrajo el corazón


T: 50