Значение слова "CRÉER" найдено в 5 источниках

CRÉER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

créer: übersetzung

kʀee

1) gründen, errichten

2) (élaborer) schaffen

3) (produire) hervorbringen

4) (fonder) stiften

créer

créer [kʀee] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 (réaliser) schaffen emploi, œuvre; gründen entreprise; kreieren produit; erschaffen monde théâtre uraufführen

2 (provoquer) schaffen besoins; bereiten problèmes

II verbe intransitif

schöpferisch tätig sein

III verbe pronominal

Beispiel: se créer des besoins sich datif Bedürfnisse schaffen; Beispiel: se créer des problèmes sich datif Probleme bereiten

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

творить, создавать; порождать; вызывать к жизни, основывать, учреждать, разрабатывать

créer un rôle — создать образ

créer un juge assesseur — назначить судебного заседателя

- se créer

найдено в "Новом французско-русском словаре"

творить, создавать; порождать; вызывать к жизни, основывать, учреждать, разрабатывать

créer un rôle — создать образ

créer un juge assesseur — назначить судебного заседателя

- se créer

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

v créer le trou — см. faire le trou la fonction crée l'organe créer à son image créer les montagnes créer péniblement une œuvre rien ne se perd, rien ne se crée

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

основывать, формировать (создавать)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z