Значение слова "AUTREMENT" найдено в 3 источниках

AUTREMENT

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
autrement: übersetzung

otʀəmɑ̃
1. konj
sonst, ansonsten

2. adv
anders
autrement
autrement [otʀəmã]
Adverbe
1 (différemment) anders; Beispiel: tout autrement ganz anders; Beispiel: faire autrement es anders machen; Beispiel: on ne peut pas faire autrement es geht nicht anders; Beispiel: je ne pouvais pas faire autrement mir blieb nichts anderes übrig
2 (sinon, sans quoi) sonst
3 (à part cela) sonst
Wendungen: autrement dit mit anderen Worten


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adv
1) иначе, по-другому
il parle autrement qu'il ne pense — он говорит не так, как думает
autrement dit — иными словами
2) иначе, в противном случае
3) разг. значительно, гораздо; очень, весьма; более
autrement tragique — весьма трагический
autrement considérable — значительно больший
autrement important — весьма важный
autrement plus méchant — гораздо злее
résister tout autrement — оказывать несравненно более сильное сопротивление
pas autrement — не особенно


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adv

1) иначе, по-другому

il parle autrement qu'il ne pense — он говорит не так, как думает

autrement dit — иными словами

2) иначе, в противном случае

3) разг. значительно, гораздо; очень, весьма; более

autrement tragique — весьма трагический

autrement considérable — значительно больший

autrement important — весьма важный

autrement plus méchant — гораздо злее

résister tout autrement — оказывать несравненно более сильное сопротивление

pas autrement — не особенно



T: 83