FAIRE L'ACCORDÉON
то растягиваться, то сжиматься (о веренице автомобилей и т.п.)
Je trouve épuisant ces retours de week-end, quand les bagnoles font l'accordéon sur l'autoroute pendant des kilomètres. ((GR).) — Я нахожу утомительным возвращение домой в выходные дни, когда вереницы машин растягиваются на целые километры.