Значение слова "FLOU" найдено в 7 источниках

FLOU

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

flou: übersetzung

flu

adj; FOTO

verschwommen

flou

flou [flu]

I Substantif masculin

1 Verschwommenheit féminin

2 cinéma, photographie Beispiel: flou artistique weiche Manier; ironique gewollte Unklarheit

3 d'une coiffure, d'une mode weiche fließende Linie

4 d'une pensée Unbestimmtheit féminin; d'une argumentation Unklarheit féminin

II Adverbe

verschwommen

————————

flou

flou(e) [flu]

Adjectif

1 verschwommen; photo unscharf

2 vêtement, coiffure locker

3 idée, pensée vage; relation in der Schwebe; rôle nicht genau definiert

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - floue)

1) туманный, завуалированный; расплывчатый, неясный; мутный; плавно очерченный

des contours flous — мягкие, туманные очертания

2) мягкий (о ткани, линиях платья и т.п.)

2. m

1) мягкая манера (письма, лепки); расплывчатость, туманность (изображения)

2) кфт. размытость, нерезкость (контуров изображения)

flou artistique — 1) смягчение изображения 2) перен. намеренная неясность; обтекаемость

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - floue)

1) туманный, завуалированный; расплывчатый, неясный; мутный; плавно очерченный

des contours flous — мягкие, туманные очертания

2) мягкий (о ткани, линиях платья и т. п.)

2. m

1) мягкая манера (письма, лепки); расплывчатость, туманность (изображения)

2) кфт. размытость, нерезкость (контуров изображения)

flou artistique — 1) смягчение изображения 2) перен. намеренная неясность; обтекаемость

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

нерезкость, размытость, расплывчатость (напр. изображения)

- flou géométrique

- flou d'image
- flou du spot

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

1. фр.; agg 1) кфт. размытый, неясный 2) бесформенный, стелющийся, стекающий; мягкий (о покрое платья) 2. фр.; m кфт. ореол, расплывание (изображения) Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

1. m1) погрешность; неточность 2) нерезкое изображение, размытость 2.1) ошибочный; неточный 2) размытый, расплывчатый, нерезкий, мутный

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

m flou artistique dissiper le flou

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z